王力宏牛津大学演讲:音乐无国界,它能打破人与人之间的隔阂!

article/2025/6/8 20:24:18

2021

01.20

ArTianist

从音乐学霸到华人巨星,王力宏用实力证明着自己的音乐才华。他曾受邀在牛津大学进行演讲,和大家分享了他眼中的音乐世界……

文章来源: 音教艺术网 / 作者: 巴赫北京分赫

王力宏牛津大学英文演讲(中文文本)

从著名音乐学府高材生到优质偶像再到华人巨星,凭借卓尔不群的音乐履历,王力宏受邀于伦敦时间4月21日中午12点在牛津辩论社辩论室(Oxford Union debating chamber)进行演讲。作为有着近900年历史的世界最悠久也是最著名的大学之一,牛津大学在演讲人的甄选上有相当高的标准,鉴于王力宏本身是亚洲音乐知名人物,并且始终肩负音乐弘扬中国文化的使命,让他以无可争议的“第一位华人歌手”身份立于这个国际级精英舞台,将华人文化传播向世界。

据悉,牛津辩论社(Oxford Union)是一个有190年历史的组织,他们的目标是要成为有趣的和有影响力的人谈判和辩论的聚集点。牛津辩论社曾经邀请过的演讲嘉宾包括阿尔伯特·爱因斯坦、史蒂芬·霍金、迈克尔·杰克逊、理查德·尼克松、罗讷德·里根、撒切尔夫人、丘吉尔、约翰尼·德普等,而就在王力宏演讲的隔天就是美国政治领袖南希·佩洛西在同一地点进行演讲。正如主办方所言:“此次邀请力宏来演讲,因为他在全亚洲,特别是中国,有很大的影响力,非常有资格谈论中国文化的传播。” 对于此次受邀,力宏也表示非常荣幸:“很高兴有多个机会促成我的使命——把东方流行文化带到全世界。”不负“华人之光”的盛名,昨日王力宏用饱满的热情奉上了一场隽永、激励人心的演讲,博得了满堂赞誉。

在演讲正式开始前,王力宏特别带领现场所有人为在四川雅安地震和波士顿马拉松爆炸案中的遇难者默哀一分钟,并为他们祈福。对此王力宏说道:“近期在东西方四川,波士顿都发生了天灾和人祸,所以,诚心祈祷世界上各民族的人,都尽量可以以‘爱’去包容世间万物。”而力宏也表示接下来将继续通过一直合作的“世界展望会”以最实际的行动去帮助需要帮助的人。

此次王力宏牛津演讲的主题是“认识华流”,与他的身份相当契合,也是他深深关心更是上升为使命的话题。跨文化之旅的成长经历与成功历程,让力宏经历过从西方到东方世界的过程,从小时候在纽约长大到台湾建立起职业生涯,他在现场也跟大家分享了不少生活轶事,其中不乏切身感受:“童年时会觉得自己完全是个西方的人,可是还是觉得疏远。我曾经走过这条道路,所以更想在这个征途上引导别人。”谈到中西方融合时,他也深感自己肩负的使命:“东方和西方就像大学一年级室友,如果想要愉快地共存,必须了解、理解对方。双方像室友一样,都需要尽自己的努力改善关系,并共同成型全球流。我一直想把东方文化带到世界各地,之前音乐里面也有用过很多中国的元素,让更多人看到东方文化的不同和博大精深。”

但凡事物都有两面,所以我认为这背后蕴含着一个亟待讲述的爱情故事。我更倾向于这样的解释是因为我相信,这些关于爱的故事可以拯救我我们,把我们凝聚在一起。

我今天演讲的主题就是:通过流行文化修复东方世界与西方世界的关系

(我知道这题目很大)我会想办法讲明白的!

联合国秘书长潘基文说过:在音乐的世界里,沟通是无需语言的。这就是音乐的力量,这就是人心的力量。通过发扬艺术,我们才能更好地了解其他民族的文明与文化。在这个动荡不安,人与人之间不慎宽容的年代,我们需要用音乐的力量来更好的了解彼此。

联合国秘书长认为我们需要更多的音乐,这一点我很赞同。

音乐和艺术一直在我的生命中占据着很重要的地位。音乐和艺术的力量能帮助建立人与人之间的关系,用包容,友谊和爱来驱逐因为无知的仇恨而产生的恐惧。

对于在不同的文化背景下在音乐中成长这件事,我自己童年时期的经历是一个最好的例证。

我在纽约长大,几乎连一句中文都不会说,以前我连“台湾”和“泰国”都分不清。

知道我上了三年级,有一天在操场上,不可避免的事情终于发生了。因为是中国人的血统,我第一次被人取笑了。当然,平时一起玩的小孩子都会互相戏弄开玩笑,但是这次绝对不同,这点我在彼时彼地就感觉到了。我们暂且管那孩子叫牛仔布莱恩吧!他嘲笑我说:“Chinese,Japanese,Dirty Knees,Look at these!

大家都开始嘲笑我,我真的很受伤!我依然能够记得我当时的感觉,我觉得特别丢脸和惭愧,但是我当时跟着所有其他人一样在笑。年幼的我并不知道该怎么办,似乎觉得如果我能跟操场上其他美国孩子一样嘲笑“中国人”,我就能置身事外了,我就是他们当中的一员了。

这种想法可取吗?当然不可取,而且是大错特错。

那是我第一次感受到一件残酷而现实的事实:我属于一个少数群体。但那绝对不是最后一次。

在那个时候的罗切斯特,亚洲人口特别少,几乎只占当地人口的百分之一。我当时心里很乱。我想揍那个孩子,他伤害了我因此我也想要伤害他。但是他很结实,比我壮得多。如果我揍了他一定会被揍得更惨。所以我就忍下来了。那件事我从来都没有告诉任何人,一直自己忍着,压抑着那些难受。

我心里的这些感觉十分其妙的被音乐治愈了。我正好在那个时候学习小提琴,弹吉他,打鼓。。。。。。当然这不是巧合。我渐渐发现,当我演奏或者唱歌的时候,其他的孩子便会忘记我的种族,我的肤色而真正的接受我,了解真正的我,哪怕只是一些小会儿。每当这个时候,他们就会发现,我也跟他么一样,对世界充满感性的好奇和想象,我也需要爱。

到了六年级的时候。猜猜谁拉我加入他的乐队?

(众人:布莱恩!)

对,布莱恩。

我答应了,于是布莱恩和我一起组了我们小学的摇滚乐队:涅槃乐队。

是真的我没开玩笑。我们的乐队在科特科本的“涅槃乐队”之前就有了。所以后来“涅槃”出道的时候,我和布莱恩还嚷嚷:嗨,他盗用我们的名字!

所以在那么小的时候我就发现了音乐的迷人之处音乐能打破人与人之间的隔阂,能让我们那么快就看清彼此之间的相似点,而不是那些不同之处。当然这也是我至今热爱音乐的原因之一。

后来上了高中,我学到了更多:音乐不仅能沟通彼此,就像我跟布莱恩通过音乐结缘一样,他同时也是一股强大的影响他人,激励他人的力量。

阮萨木是我们学校的门卫,他是越南侨民,几乎从来都不说英语。萨姆在我们学校做了二十年的清洁工作,却从来没跟学生说过话,学生们也从来不跟他说。

但是突然有一天,在我们学校一年一度的音乐节前夕,萨姆找到我,手里拿着一封信。

我被带到后台,心里琢磨,门卫萨姆会有什么事儿找我?

他递给我那封信:潦草的字迹,全部大写的字母:我在这个学校工作了这么多年里,你是我见到的第一个上台表演的亚洲男孩。我要带我六岁的女儿来看那你的演出,因为我想要他看到我们亚洲人的群体,让她感受一下这种激励。

………………

音乐是突破种族、国界和语言的心灵沟通,也是中西文化交流的最佳载体之一,在谈到自己深耕并且颇有建树的流行音乐时,王力宏具有深度和高度的思考也引人深思:“流行文化有很大的影响,它不只是‘娱乐’。流行文化会影响对话、定义价值观、改变行为等。所以大家都要去考虑它的来源,而不是仅仅从一个来源找出流行文化。”这种追根溯源的流行文化思考,正是生发于他自己的一段真实经历:“我在高中剧中得到一个重要角色的时候,有一位越南的校工说他很感动,因为他在那个学校工作了二十年,从来没看过亚洲人演出过重要角色。那位校工特别带了他的年轻女儿来看,之后那位女孩子还特别写封信给我感谢我启发了她。那是我人生第一次实现自己的音乐和演技对他人产生影响,特别是亚裔同胞。要把华语流行文化带到全世界的使命就是从那个经验里发芽的。”

01

音乐能打破人与人之间的隔阂

王力宏从小在国外长大,那时的种族歧视还非常严重,王力宏也因有着黄色皮肤而遭到同学的排挤,一些白人孩子甚至会唱一首小儿歌来嘲笑亚裔人,“Chinese,Japanese, dirty knees, look at these!”

愤怒至极的王力宏当然也会有挥起拳头的念头,但是他想了想,如果挥起了拳头,那就等同于“以暴制暴”,自己也就变得和他们别无二样。显然他并不想以这样的形式回击歧视者,因此他只是默默地忍受,并且化愤怒为动力。

后来,他发现音乐十分神奇地把他治愈了。因为王力宏本人拥有过人的音乐天赋和超强的学习毅力,所以他的音乐才华很快就被施展出来,身边那些小朋友也因为王力宏的音乐才华而开始慢慢地接受他。那个曾经带头歧视他的那个孩子,也向他抛出橄榄枝,邀请其加入乐队。曾经的矛盾、分歧,就这样在音乐的作用下得到了化解。

是音乐让人们不只在乎外表,是音乐让王力宏能被同学所接受、所认同。

音乐就像一根无形的绳索,拉着两个敌对的个体一点点靠近。有时候它又像是一个媒介,让不同的人在相同的音乐里能够对话、交流。或许我们肤色不同,语言不同,但是,在音乐的世界里,我们是相通的。

曾经获得一众好评的奥斯卡金像奖最佳影片《绿皮书》也为我们阐述了这个道理。主人公之一的黑人钢琴家虽然有着出色的琴技,但却因为肤色受到了许多不公正的待遇,例如不允许进入餐厅吃饭,被白人群攻等。

另一位主人公白人小哥起初也是一位种族歧视者,但是在长期和黑人钢琴家的接触并受到其音乐的熏陶之后,对他越来越钦佩,甚至邀请黑人钢琴家去他家聚会。

两人共同对于音乐的热爱让他们成为了好友,就像王力宏的童年经历一样,是音乐打破了人与人之间的隔阂

02

音乐还是一股强大的影响他人

激励他人的力量

在这次演讲中,王力宏还认为“音乐还是一股强大的影响他人,激励他人的力量”。作为鲜有的华人主唱,有一天他收到了来自同为亚裔的保安大叔的一封信件。信件的大致内容是说,他第一次看到亚洲人作为主唱登上舞台,他很欣慰,也很激动,他想带着他的女儿也来看演出,并且要对王力宏和女儿说“要让世界看到来自亚洲人的正能量”。

那时候的王力宏只有15岁,小小年纪的他不敢相信音乐甚至都能影响到一个与自己完全不认识的陌生人。可是音乐却打破了他们间的距离。

如果你问我音乐有没有魔力,我不知道。我只知道,音乐能唤起人心底的情感,打开内心去包容他人;音乐还能给予人慰藉,让陌生的灵魂不再孤单

就像李健说的,“没了音乐你照样能吃饭,能睡觉,但是音乐可以让原本平庸的生活更闪亮。”

在演讲最后,王力宏还不忘将优秀的华人音乐带给大家。他也推荐了十首中文歌,希望大家能够从这些具有文化沉淀的华人经典中开始享受中文歌的美妙旅程。

邓丽君《月亮代表我的心》

蔡琴《被遗忘的时光》

崔健《一块红布》

王菲《我愿意》

庾澄庆《靠近》

张惠妹《Bad Boy》

陶喆《沙滩》

周杰伦《东风破》

葛仲珊《Slide》

方大同《BB88》

·END ·

Tips

1


http://www.hkcw.cn/article/wvxwwRbNAN.shtml

相关文章

伞塔路,不是只有电动车!

说到电动车到哪里去买,大家的第一印象就是伞塔路,这里是西安市电动车自行车一条街。路的两边街铺林立,人行道上摆满了一辆辆电动车,总有顾客在试车讨价还价。总长不过650米的街道,故事却包罗万象,悠久又迷人的西安,好像在这条街上能读的更懂一些。你所不知道的伞塔路 展…

原创伊朗政坛一夜变天?内塔尼亚胡收到强烈警告!事情不简单!

据澎湃新闻报道,近日,伊朗德黑兰,伊朗最高领袖哈梅内伊批准佩泽希齐扬成为伊朗新一届总统,并向其颁发总统任命函。据悉,在当天全国电视直播的仪式上,佩泽希齐扬从哈梅内伊手中接过委任函。伊朗代总统穆赫贝尔、伊朗议长卡利巴夫等伊朗政要及各国驻伊使节出席仪式。佩泽希…

他把写给别人的歌 自己重新唱了一遍

林俊杰的唱功和创作能力 都是毋庸置疑的 除了不断推出单曲和专辑 林俊杰也曾为其他歌手写歌 比如:张惠妹的《记得》 张韶涵的《保护色》 萧萧的《握不住的他》等 都是出自林俊杰之手2010年12月8日 林俊杰重新演绎了这些歌曲 并将其收录在专辑《她说 概念自选辑》中 凭借这张专…

诺基亚Lumia 920“复活照”首曝,配色太对味

HMD Global 正酝酿推出一款型号为“Skyline”的手机,这款手机即是IT之家先前曾多次报道的“Lumia 复刻”机型。 早前,外媒 mobiltelefon 曾曝光了这款手机的红色版本海报。 单看这款红色版本机型海报图,该机正面有一种“全面屏”版本诺基亚Lumia 1520的风格。而在昨天(6 月…

干货!如何鉴定青铜器!一定要收藏!

青铜器鉴定方法 商周时代青铜器的铸造,采用的是陶范法。这种方法无论是铸小件或大件铜器,都有良好的效果,对一些器形和雕镂复杂的器物,可先分铸,再合铸。春秋战国时,发明了失蜡铸造法,使青铜器铸造工艺上了一个台阶。后人作假的青铜器,多不采用陶范法。不同的铸造方法,…

杀灭毛巾上的百万细菌,只需4招!

很多人认为,用完的毛巾只要认真洗好晾干,就会很干净,用再久看起来都跟新的一样。但,看起来干净就是真的“干净”吗?让小编来告诉你,用久的毛巾有多脏! 毛巾用半年,细菌多了一万倍 北京大学人民医院实验发现:如果全新的毛巾大概有一百个细菌的话,使用3个月后细菌会多出…

废话少说!如果法甲的20支球队开撕,你站哪一队?

长期以来,大家对法甲一直都不是很熟悉,而它也因此蒙山了一层神秘的面纱。今天小智就来一一的给大家揭开这个面纱。 我们先给大家介绍一下法甲的20支球队都有哪些 :【1】里昂队,成立于1917年,里昂在历史上总共获得了7次法甲冠军。但是值得一提的是这7次冠军竟然是从01-02赛…

拟上市公司如何进行股改?

一、股改的必要性 根据《首次公开发行股票注册管理办法》第十条的规定,拟在境内进行IPO的企业,应当是依法设立且持续经营三年以上的股份公司,具备健全且运行良好的组织机构,相关机构和人员能够依法履行职责。有限责任公司按原账面净资产值折股整体变更为股份有限公司的,持…

中华家庭教育网关于《不输在家庭教育上》版权的郑重声明

关于家长学校教材 《不输在家庭教育上》 郑重声明展开全文《不输在家庭教育上》是由全国家长学校实用性教材编写组、中华家庭教育网等单位组织上百位专家编写的家长学校教材,面向全国由国家级出版社公开出版发行,已经连续出版了28卷,是目前全国唯一能够连续出版的家长学校教…

三志、运派、德坤、聚盟、靠谱网,他们当下的困难与市场判断

新物流模式下的轻重关系是什么样的? 专线没三方重要,三方没资本重要,资本没供应链重要,供应链没产品体验重要,产品体验没无盲区覆盖重要,无盲区覆盖没独特价值重要。这个逻辑,你认同吗? 全文共计 6460字 阅读时长约 15分钟 来源 | 运联传媒(ID:tucmedia) 作者 | 赵纯…

北京银行电子承兑汇票操作宝典,新手必读!

北京银行电子承兑汇票操作宝典,新手必读!随着电子商业汇票的迅速发展,各大银行为提供给客户更加便捷、高效、优质的服务,都相继开发出了电子商业汇票业务系统,并整合了企业网上银行系统等一系列相关系统,力争通过先进的票据业务综合处理平台,为客户提供良好的电子商业汇…

耐克阿迪达斯折扣店,适合零基础创业者吗?

对于许多初次踏入创业领域的零基础创业者而言,开设一家耐克阿迪达斯折扣店无疑是一个充满吸引力的商业机会。作为全球知名的运动品牌,耐克和阿迪达斯的产品在市场上拥有极高的知名度和广泛的消费群体。那么,作为新手,你能否成功合作并经营这样一家折扣店呢?本文将从中奢奥…

《痞子英雄:黎明升起》:痞子不再,英雄依旧

如果你有一个开关:按下开关,地球上的人类会立刻毁灭一半;不按开关,人类会在一百年后全部灭绝,你会作何选择? 笔者原本以为这部电影会独立成章,就像《谍中谍》系列一般,没想到,本片不仅同前作《痞子英雄:全面开战》紧密相关,甚至也同原版电视剧产生了更多的联系。为了…

曾德新——百年巨匠林风眠画院院长

林风眠,原名林凤鸣,生于广东梅县,19岁赴法勤工俭学,现代画家、美术教育家。他以独树一帜的艺术风格和大胆革新的教育理念,成为中国现代美术的主要奠基者之一,融贯中西的艺术大师。其作品对中国现代绘画艺术产生重大影响,被誉为“中国现代绘画艺术之父”, 林风眠(1900—…

裕东小学教育集团领导阶段性验收裕东小学天玺华府校区项目工程进度

百年大计画蓝图,教育为本谱新篇。作为天玺华府项目配建小学——裕东小学天玺华府校区的建设一直都受到裕华区政府、教育局各级领导的高度重视。 为认真贯彻落实裕华区政府、教育局关于推进教育项目建设高质量发展工作要求,进一步办好人民满意的教育,3月22日下午,石家庄市裕…

原创595分,选择上海海事大学,放弃大连海事大学,会不会后悔呢?

在后台有网友留言:我舅舅家的表弟,对海事类的专业比较感兴趣,今年的高考成绩是595分,他的目标院校是大连海事大学和上海海事大学,按理说这个成绩,两所大学都能报。但是在填报志愿的时候,选择了上海海事大学,不知道他的这种选择是不是正确?说起这个话题,我也有同感,我…

定了!惠州这所100多年的老校要建新校区,位于…

西枝江群 为您整合最新动态。让您一手掌握新鲜资讯。 加入群 ..................... ............................................................. 近日,惠州惠阳区自然资源局发布,建设工程规划许可批后公告,惠阳高级中学新校区项目一期工程获批。据悉,“完成惠阳高级中…

不被人接受的《克拉恋人》大结局

给所有围观过喜爱过批判过克拉的你们: 大结局一路相守的明明姐最终抱得“美人”归,这个结局对于一开始就站奕米的我们来说,结局在意料之中,但是看到官博下面不断的恶意评论作为小小观影一只,真的很想为奕米正名。 首先要明确的几点: 1、克拉是双男主,罗晋饰演的角色雷奕…

《前任4》网播定档12月8日 院线票房突破10亿

1905电影网讯电影《前任4:英年早婚》定档12月8日在网络平台播出,影片于9月28日上映,院线票房突破10亿,暂居2023年爱情片内地票房榜第一名。 《前任4:英年早婚》由执导,、、、、、等人出演。本片是“前任”系列电影的全新作品,将继续以轻松幽默的风格和真实戳心的故事演绎…