“海莉·比伯联系了我，并告诉了我她一直在受到死亡威胁和消极情绪的困扰，”戈麦斯周五在 Instagram Story发声明写道。

今年2月，有传闻称赛琳娜和海莉关系不和，网上许多人开始指责海莉。最终，海莉脱粉无数，赛琳娜开始涨粉。

以下是《第六页》报道：

The actress, 30, added that “no one” should experience “hate or bullying” and she doesn’t “stand for” it. “I’ve always advocated for kindness and really want this all to stop,” Gomez concluded with a heart emoji.

这位30岁的女演员补充说，“没有人”应该经历“仇恨或欺凌”，她并不“支持”这种事。“我一直倡导善良，真的希望这一切都停止，”戈麦斯在结尾加上了一个心形表情符号。

The actress, 30, added that “no one” should experience “hate or bullying” and she doesn’t “stand for” it. “I’ve always advocated for kindness and really want this all to stop,” Gomez concluded with a heart emoji.

这位30岁的女演员补充说，“没有人”应该经历“仇恨或欺凌”，她并不“支持”这种事。“我一直倡导善良，真的希望这一切都停止，”戈麦斯在结尾加上了一个心形表情符号。

Bieber has been getting bombarded with hateful messages online since her rumored feud with the Rare Beauty founder bubbled up in February. Accusations started flying when the model, 26, posted a since-deleted TikTok appearing to shade Gomez.

Bieber has been getting bombarded with hateful messages online since her rumored feud with the Rare Beauty founder bubbled up in February. Accusations started flying when the model, 26, posted a since-deleted TikTok appearing to shade Gomez.

自从2月份传出她与 Rare Beauty 创始人不和的传闻以来，海莉一直在网上受到仇恨信息的轰炸。当这位26岁的模特发布了一条似乎抹黑戈麦斯的TikTok动态（现已删除）时，谴责声开始四起。

自从2月份传出她与 Rare Beauty 创始人不和的传闻以来，海莉一直在网上受到仇恨信息的轰炸。当这位26岁的模特发布了一条似乎抹黑戈麦斯的TikTok动态（现已删除）时，谴责声开始四起。

此外，海莉和好友凯莉·詹娜还被扒出取笑赛琳娜的眉毛，导致赛琳娜宣布暂时退出Ins。不过，此次赛琳娜为海莉挺身而出，不仅强调了友谊的价值和重要性，也向海莉表达了深深的祝福。

以下是《第六页》报道：

Later that month, Hailey and pal Kylie Jenner were accused of making fun of Gomez’s eyebrows via Instagram. The internet was set ablaze with unfounded theories, with trolls claiming Bieber was trying to steal the “Only Murders in the Building” star’s life.

Later that month, Hailey and pal Kylie Jenner were accused of making fun of Gomez’s eyebrows via Instagram. The internet was set ablaze with unfounded theories, with trolls claiming Bieber was trying to steal the “Only Murders in the Building” star’s life.

那个月晚些时候，海莉和好朋友凯莉·詹娜被指控在Instagram上取笑戈麦斯的眉毛。网络上充斥着毫无根据的言论，网络喷子声称海莉试图窃取这位《公寓大楼里的谋杀案》主演的生命。

那个月晚些时候，海莉和好朋友凯莉·詹娜被指控在Instagram上取笑戈麦斯的眉毛。网络上充斥着毫无根据的言论，网络喷子声称海莉试图窃取这位《公寓大楼里的谋杀案》主演的生命。

Gomez promptly announced she was taking a hiatus from Instagram just as she became the most-followed woman on the app. Fans also accused Hailey’s husband, Justin Bieber, of dissing Gomez, his ex-girlfriend, at his birthday party.

戈麦斯立即宣布她将暂停使用Instagram，而那时她已成为该应用程序上关注度最高的女性。粉丝们还指责海莉的丈夫贾斯汀·比伯在他的生日派对上贬低他的前女友戈麦斯。

Gomez promptly announced she was taking a hiatus from Instagram just as she became the most-followed woman on the app. Fans also accused Hailey’s husband, Justin Bieber, of dissing Gomez, his ex-girlfriend, at his birthday party.

戈麦斯立即宣布她将暂停使用Instagram，而那时她已成为该应用程序上关注度最高的女性。粉丝们还指责海莉的丈夫贾斯汀·比伯在他的生日派对上贬低他的前女友戈麦斯。

对此，有网友不禁调侃两个人的drama愈演愈烈！也有网友表示傻脸和海莉Ins互关啦。

这能怪谁呢？粉丝吗？他们太努力争当“冠军”了，停止仇恨吧。

赛琳娜和海莉在Ins上互关了，她们想让我们知道她们正在和好。

精彩表达

文中分享了“求助或提供帮助”的说法：reach out to。

Selena Gomez is begging her fans to stop sending Hailey Bieber death threats after the model reached out tothe singer about online hate amid their ongoing feud.

赛琳娜·戈麦斯恳求她的粉丝不要再向海莉·比伯发送死亡威胁。两人一直关系不和。此前，这位模特就网络仇恨问题向该歌手求救。

如果你学会了，不妨在评论区留下一个句子~

更多英语资讯、音视频资源、学习资料，均在可可英语APP中哦~

可可英语

让你的英语学习更高效