夜
作者 / 叶赛宁
翻译/ 刘湛秋
小河安谧地睡了,
幽黑的松树林不再喧嚣,
夜莺停止歌唱,
秧鸡也不啼叫。
夜,四周静悄悄,
只有溪流轻轻欢跳,
月亮洒下一片光辉,
大地顿如银子般妖娆。
河流闪着银光,
小溪闪着银光,
被刈过的原野上
青草也闪着银光。
夜,四周静悄悄,
大自然中一切都睡了。
月亮洒下一片光辉,
大地顿如银子般妖娆。
作者
谢尔盖·亚力山德罗维奇·叶赛宁(1895-1925),俄罗斯田园派诗人。1914年发表抒情诗《白桦》,1915年出版第一部诗集《亡灵节》。
朗读者
李硕,中央人民广播电台“夏青杯”朗诵大赛优秀指导老师,全国故事大王优秀指导老师,多次与厦门爱乐乐团合作举办朗诵和故事交响音乐会。
征集
★《夜读》栏目每周定期推出“闽南夜话”、“诗歌之夜”、“英文朗读”等,用多元化的节目,满足听众们多样化的需求。
★如果有适合夜读栏目的好声音,也欢迎自荐或推荐,让好声音为平淡的生活添彩。
★可以发送音频作品或原创文学作品至电子邮箱xmrbsbjczs@126.com,请在邮件标题处注明“夜读+朗读者姓名”或“夜读+作者姓名”,并附上自己的个人资料和联系方式。
厦门,你真的变了!
福建首座!厦门要建双层跨海大桥!地点就在……
音频制作:张洵 许梦洁 黄晓青 图片:网络
编辑:林蕾 值班主任:蔡萍萍
厦门日报原创作品,未经授权,不得转载,违者必究!