彼时马金星刚写出《军港之夜》的前几句词，得到任务后他快马加鞭完成作词，写完词后，他将歌词交给作曲人刘诗召，他和刘诗召在中国人民解放军海军笫二礼堂讨论了该曲的作曲方向，两个小时后，完成了该曲的谱曲。

苏小明便带着这首歌去参加了“新星音乐会”。走上舞台，面对台下成千上万名观众，苏小明缓缓开口：“海风你轻轻地吹，海浪你轻轻地摇，年轻的水兵多么辛劳......”

她细腻柔美又不乏力量感的歌声在音乐厅里盘旋，台下观众都听得如痴如醉，在这之前军歌一向以气势恢宏和爆发力十足为特点，像这样抒情意味浓重的军歌还是第一次听到。

《军港之夜》大火，那一年大街小巷都在唱这首歌，曲子中独有的缠绵悱恻之感和苏小明娓娓道来的唱腔产生绝佳的化学反应，凭借这首歌，苏小明也一跃成为当年最红的歌手之一，受到各方邀请，一遍遍地唱这首歌。

但是随着《军港之夜》和苏小明的走红，挑刺儿的人随之而来，《人民音乐》上有人说这首歌是“靡靡之音”，没有体现部队应有的风貌，而是鼓励战士们睡大觉，这算怎么一回事儿呢，应该警惕这种暗暗进行的文化渗透。

连带着苏小明本人也受到很多非议，为避免不必要的争议，领导要求苏小明下次不许再唱这首歌，改唱《十送红军》。苏小明打电话给朋友诉苦，说：“现在团里没人理我们了，说我们参加了一个不健康的音乐会。”

这样的情况直到一位重量级人物的出面发声才得以解决，这个人就是开国上将叶飞将军，在听过《军港之夜》引发的争议过后，他表示“时代在进步，你们为战士服务，为人民服务，只要唱的歌战士喜欢，人民喜欢，你们今后就可以放心、大胆地去唱！”

就这样，持续已久的争议终于平息，苏小明得以继续唱这首歌。当年的苏小明火到什么程度呢，用著名歌唱家杨洪基的话说：“独领风骚，无人能及。”

一次去上海演出，本来压轴演出的苏小明身体不适，先上去唱完就退场了，这可为难坏了接下来登场的王洁实，他一上台观众都在起哄，喊着“军港之夜！苏小明！”看这架势听不到想听的就不会罢休，没办法，王洁实只好说：“我给大家唱《军港之夜》吧！”

说着就唱起了上海话版的《军港之夜》，这才平复了观众的热情。

可以说，那是苏小明的时代。但就是在这样一个关键的时间节点，苏小明做出了谁也没有想到的举动，她选择出国学习。

02 出国学习 嫁法国老公

上世纪八十年代，国内流行起“出国潮”，各行各业都有很多人选择出国深造，学成回国会有更多的选择。此时的苏小明觉得自己的红只是沾了《军港之夜》的光，一次又一次地唱这首歌，她自己也觉得有些厌烦，并且那时的歌坛百花齐放，正是最火热的年代，自己只有这一首代表作傍身怎么能行，还是要有实打实的东西才能走得长久，思来想去，她做出决定，远赴法国学习。

这个举动震惊了当时的一众粉丝和歌手，苏小明是怎么想的？放着唾手可得的名气和金钱不要，居然要出国。十八岁那年决定当兵就是这样，现在亦如此，苏小明一向是个有主见又果断的人，作出决定后，跟朋友们打了招呼，就踏上了出国的飞机。

想法总是美好的，然而现实往往没有那么尽人意，初到法国的苏小明立刻就面临着两个最要紧的问题——钱和语言。别说法语了，她英语都说不了几句，没办法，只得将本来留着读音乐学校的积蓄拿出来念语言班，可如此一来兜里就空了。

离开时兴致勃勃，现在又怎么好意思向家里伸手要钱，苏小明作为地地道道的北京大妞又要面儿，只好咬咬牙开始打工赚钱。边赚钱边学习的日子过得倒也有滋有味，有那么几个瞬间苏小明觉得自己好像回到了爆红之前的日子，她和那些年轻的学生一样，喝咖啡，晒太阳，记笔记，练习声乐。

意外的是，苏小明在异国他乡邂逅了爱情。男友是法国人，据说名叫艾瑞克，苏小明在外演出时与他偶然认识，艾瑞克欣赏苏小明的嗓音和独有的东方风情，法国男人本就是玩浪漫的高手，两人陷入爱河，1990年他们结婚了。此时的苏小明在法国生活了五年，她的名字逐渐被一些人知道，

好几家电台都邀请她去做客，谈中法音乐的不同，苏小明欣然同意，为中法文化交流做出了一定贡献。1995年，因艾瑞克的工作调动原因，苏小明与丈夫女儿搬回北京居住，时隔十年再次踏上中国土地的苏小明感到有些无所适从，此前为了能够在法国定居，她加入了法国国籍。

演艺圈日新月异，每一天都有新星出现，当年从“新星音乐会”走出来火遍大江南北的苏小明如今找不到自己在演艺圈的位置。好在朋友姜文和胡玫拉了她一把，在他们的劝说下苏小明尝试演戏，第一次演戏就是在饭桌上被姜文“忽悠”去的，姜文得知她现在的困境，跟她说：“你不能拘泥于一件事儿，不行就放一放，尝试下其他事儿，我这儿在排个话剧，你有没有兴趣？”

苏小明心想反正一时半会也没有其他的工作可以做，就跟着姜文开始奔波，就这样排出了话剧《科诺克或医学的胜利》，这部法国引进的话剧在中国的土地上有些水土不服，演出效果平平无奇，但苏小明却意外地爱上了演戏的感觉。

她以前唱歌时就偏爱那种把情感寄托在歌词上表达出去的唱法，现在发现表演更为直观，喜怒哀乐全部都可以在肢体和表情以及台词中体现出来。

苏小明吐字清晰，说起台词来情绪饱满，又深受国内外文化影响，表演起来松弛有度，于是她找到圈内好友，说明了自己想要演戏的意图，努力地争取每一个角色的机会。

2001年，苏小明在《永不言弃》中出演了一个小角色，方浩的姐姐方芳，虽然没有引起多大的讨论，但她的露面也让一部分老歌迷意识到，当年唱《军港之夜》的苏小明回来了。

2005年，胡玫导演的《汉武大帝》开拍，在苏小明的争取下，她得到了出演馆陶公主的机会，这个角色戏份比较吃重，作为夹在汉武帝和窦太后中间的长公主，馆陶更像一位政客，她游走在家庭和朝堂之间，长袖善舞。

虽然苏小明在剧中的造型有些吃亏，以至于好友看前几集都没认出来是她，但好在这是一部历史正剧，演技和情节比造型重要多了，苏小明将馆陶这个角色的复杂演活了，随着这部剧播出后的大火，馆陶成为苏小明的演员生涯中第一个代表角色。

此后苏小明又陆续在《男人帮》、《大江大河》、《大宋宫词》中出演重要角色，她在表演中重拾乐趣，尽管受到一些非议，说她“长得丑”或者“不务正业，放下唱歌跑去演戏”，但苏小明一声不吭，坚持用作品说话。

她浑然天成的演技让很多观众一度以为这是个演了一辈子戏的老戏骨，

谁又能想到这是当年那个站在体育馆为上万观众演唱《军港之夜》的姑娘呢。

2019年，一段视频在网上引起讨论，苏小明与朋友聚会，在饭桌上聊天时爆了粗口，一分钟的视频引发轩然大波，有观众说她是“女流氓”，但也有观众表示能理解，毕竟是私下的聚会嘛，身边的人可以接受就行了，反倒是拍下视频的人居心不良。

对此，苏小明依旧没有做出回应，事实上自从回国后，除了演戏和出席个别颁奖典礼，苏小明基本上不参加任何采访或综艺，好友倪萍说过“她活得无比自由”，因为她觉得没有必要把自己的隐私暴露在大众面前，作品才应该是艺人和粉丝交流的途径，而不是无止境的挖掘私下如何。对于生活和作品，苏小明都有自己坚持的态度，她认真生活，认真演戏，传达自己想表现的东西，这样就够了，她完成了一个歌手向演员的蜕变。