* 先随手关注下这个号,保证有用
罗伯特·法尔肯·史考特(Robert Falcon Scott,1868年6月6日—1912年3月29日)是一位英国海军军官和极地探险家,他曾带领两支探险队前往南极地区,它们分别是1901-1904年的「发现」探险队和1910-1913年罹难的「新地」探险队。
在第一次探险中,他创下了南纬82度的新记录,并发现了南极高原,而南极点就位于南极高原。
在第二次探险中,史考特带领一个五人小组于1912年1月17日到达南极点,这距离阿蒙森南极探险队到达还不到五个星期。
这一次尽管史考特在出发前已经进行了详尽的安排,但原计划与基地营地的辅助犬队的汇合还是没有成功。史考特和他的同伴在距离营地162英里(261公里)和距离下一个补给点约12.5英里(20公里)的哈特角半岛死亡。当史考特和他的团队的尸体被发现时,人们发现他们当时找到了历史上第一块在南极发现的化石。这些化石被确定来自舌羊齿属的植物,证明了南极洲曾经是一片森林,并与其他大陆相连。
Captain Scott’s ascent of Beardmore Glacier, 1911 - 54mm
斯科特船长攀登比尔德莫尔冰川,1911 年 - 54 mm(1:32)
Marcus White的制作记录(2023年10月):
“The expedition and race of Robert Falcon Scott to the South Pole, is a modelling project I’ve wanted to depict for a longtime. Inspired by a painting of his team ascending the Beardmore glacier, before the long journey across the plateau, to the south pole.
罗伯特·法尔肯·斯科特 (Robert Falcon Scott) 的南极探险经历是我长期以来一直想实现的场景主题。灵感来自于他的团队在穿越高原到达南极的长途旅行之前,攀登比尔德莫尔冰川的一幅画。”
“The ascent of the glacier creates a bit of elevation and drama, for a modelling scene. It’s a small start creating the sledge based on the type used for the 1910-13 Terra Nova expedition. Most of the snow scene (my first go at snow and ice) is going to be scratch build, including all the figures.
冰川斜坡为场景创造了一点海拔和戏剧性。根据 1910-1913 年 Terra Nova 探险所用的雪橇类型作为参考,制造雪橇算是开始了这个制作计划的第一步。而大部分雪景(我第一次尝试冰雪)将是完全手搓出来,包括所有的人物角色。”
随着罗伯特·史考特的去世,史考特在英联邦国家变成一名家喻户晓的英雄。他的雕像也随着名气在英国各处竖立。然而在上世纪80、70年代末期,史考特的能力与其性格却遭受质疑。一直到21世纪,随着史考特所留下的两纸命令的发现,因而被给予正面的评价。其命令分别是于1912年3月的协助命令,当时室外温度只有零下40摄氏度。另外一个命令则是1911年10月,当时史考特使用雪橇狗队于探险的回程路上。
在史考特被任命为发现探险队的队长之前,他曾在英国皇家海军中担任海军军官。1899年,他偶然遇到了皇家地理学会的主席克莱门茨·马卡姆爵士,由此得知了计划中的南极探险,他很快自愿领导了这次探险。迈出这一步后,他的名字就与南极密不可分,在他生命的最后12年里,他一直致力于这一领域的工作。
史考特向南极点的远征开始于1911年11月1日,一支由小马、狗和拖拉机组成的运输队按不同的速度从营地出发,它将最终补给一支5人组成的向南极点冲锋的小队,但远征队里没人知道史考特会挑选谁组成这支小队。而对于狗的使用,史考特在途中向大本营发出了一系列相互矛盾的指令,导致人们不知道是否要为科学考察和返回保护这些狗,史考特的助手无法理解史考特的意思,导致最终在迎接探险队返回时没有使用雪橇狗。
随著探险队的旅程逐步向南,探险队的规模也迅速减小,在1912年1月4日时,只剩下两个4人小队的探险队抵达了南纬87°34',在这里,史考特宣布了最终向南极点冲锋的人员(包括罗伯特·史考特上尉、亨利·鲍尔斯中尉、爱德华·威尔森博士、爱德加·亚芬斯海军军士和劳伦斯·奥茨陆军上尉),而其他三人(泰迪·亚芬斯、威廉姆·拉什利和汤姆·克里恩)向北返回营地。
于是最终到达南极点的冲锋小队是五人。
“Been making some wire mannequins of Captain Scott and the expedition team, to get the poses correct on each figure for the scene. I still have some adjustments to make, but setting joints with yizhangCA glue so will adjust tomorrow. The scenic base is just a mock-up to give me a visual dialogue for the figures.
正在制作斯科特船长和探险队成员的的金属丝基础,以使场景中每个人物的姿势正确。我还有一些调整要做,刚用瞬间胶固定了关节部分,明天会调整。场景底座只是简单摆出来大型,方便我确定人物动作与姿态。”
“At this scale its always a compromise depicting a character, person and an expression sympathetic to the scene to be modelled. Using a Photo of the South Pole expedition team as guide below.
描绘人物角色需要与场景、地形、状态等有相搭配的表情,在这个比例表现出来并不容易。我会使用南极探险队的照片作为参考。
As the lead man hauling the sled uphill over the glacier. Captain Scott is at the rear, bearing the load and weight of the expedition on this back and shoulders.
在冰川上,前面的人(Lawrence Oates 劳伦斯·奥茨陆军上尉)拖着雪橇,斯科特船长本人在最后面,我想表现他用背脊和肩膀承受着探险队的负荷和重量。”
I’ve used a photo of the five men at the south pole as guide for selection the heads. In order.
我用了他们五人探险队在南极点拍摄的照片作为参考,来选择合适的树脂头。
Back row : Edward Adrian Wilson, Robert Falcon Scott, Lawrence Oates
Front row : Henry Robertson Bowers and Edgar Evans
后排三人:爱德华·威尔森博士、罗伯特·史考特上尉、劳伦斯·奥茨陆军上尉
前排两人:亨利·鲍尔斯中尉、爱德加·亚芬斯海军军士
《TO STRIVE, TO SEEK, TO FIND AND NOT TO YIELD》
“当我看到了这句诗,实在是符合目前我制作时的状态”
“Also, it’s a small thing but changed the name of the scene, whist the “for gods sake look after our people” quote was Scott’s last entry in his diary before succumbing to the Antarctic harsh environment. The new title ““To strive, to seek, to find, and not to yield” comes from Tennyson's poem Ulysses, enshrined on the cross to the adventurers at the South Pole, a more fitting title I think as the fateful adventure was ahead in the scene I depicted and at that point the men would have been full of optimism. The phrase became a common saying by British soldiers fighting in WW1 trenches only a few years later; courage in the face of adversity.
还有,有件小事,但却改变了场景的名称,本来我用了斯科特的最后遗言“看在上帝的份上,照顾我的伙伴吧”。这句话是斯科特在屈服于南极恶劣环境之前在日记中写下的最后遗言。
但我发现“去努力,去寻找,去发现,而不是屈服”这句来自丁尼生的诗《尤利西斯》,被刻在南极点的十字架上,来献给南极的冒险家们。我当时就认为这个标题更合适,因为对我来说这个场景的每一个下一步也都是未知的。我所描绘的场景中的人,在那时都会充满乐观主义。几年后,这句话就成为第一次世界大战战壕中战斗的英国士兵的口头语,这是一种面对逆境的勇气。”
“Bit more work on the Sledge and figures, roughing in the men's shape before adding clothing. Added a towed odometer to the sledge, design as used by the Terra Nova expedition, my first go scratch building a multi spoked wheel.
我在雪橇和人物上又做了一些工作,在添加衣服之前先对身体的形状进行粗加工;在雪橇上添加了一个后稳定轮,这是 Terra Nova 探险队使用的设计,也是我第一次手搓这种轮子。
“Added some detail to the sledge based on photographic reference from the expedition. Each sledge world weigh over 200kgs, the resources needed for the five man team going to the South Pole more than that.
根据探险队的照片参考,为雪橇添加了一些细节。每个雪橇的重量都超过200公斤,而当时五人小组前往南极所需的资源远不止于此。”
“Currently working on each figure in the scene, still a work in progress but this is where I am. Starting with boots, then headgear, trousers, smock then gloves and harness. I need to refine the boots and other areas. When using putty it’s a process of adding and refining by changing the ratio and spotting areas for improvement.
目前正在处理场景中的每个人物,仍在进行中, 看看目前的进程。从靴子开始,然后是帽子、裤子、罩衫,最后是手套和安全带。我需要改进靴子和其他区域。使用补土塑形时,需要一直通过添加和改进来改变一些特定区域的细节。
完成了Captain Scott,斯科特队长
Captain Oats 奥茨陆军上尉
Lieut Bowers 鲍尔斯中尉
Petty officer Evans & Doctor Wilson next up.
后面还有爱德加·亚芬斯海军军士和威尔森博士”
Three full days of sculpting, time to sit back reflect then refine each figure.
我用了整整三天时间塑出了五个人物,该停下来摆摆看哪里需要再调整了。
“Happy how each has turned out so far, taking elements of various photographs of the expedition to depict the character of each man on the last leg of the fateful journey to the South Pole. Of all the characters I’ve researched for the project, Doctor Wilson is my favourite. An artist, scientist, explorer and gentlemen. Captain Scott said of Wilson, he was the finest of men and at his end Scott was found, arm outstretched over the dead Wilson, frozen forever embraced in that final moment of humanity.
到目前为止,我对结果很满意,通过搜寻这次探险的各种照片的元素,帮助我可以描绘每个人在通往南极的命运之旅的最后一段旅程中的性格。在考证所有角色过程中,发现其中威尔逊博士是我最喜欢的。艺术家、科学家、探险家和绅士。曾经斯科特上尉谈到威尔逊时说,他是最优秀的人。斯科特队长遗体被发现时,大家看到在他临终时,手臂是伸向已经死去的威尔逊博士,人性的最后一刻永远被冻结在那里。”
“Refining all the sculpted 54mm figures for the Scott of the Antarctic scene. Added the wick for all the fur mittens, as shown in all the historical photographs to stop them being lost in the snow.
为场景最终完善所有 54 毫米人物。根据历史照片所示,为所有毛皮手套添加了灯芯,以防止它们在雪中丢失。”
“Working on the scratch built base at the moment. Sculpting in Polyfiller/PVA mix.
开始制作地面,使用苯板和高密度板”
请注意这里的地面开始增加基础效果!这是最后看起来漂亮的雪面的主要原因。
尤其是这些脚印与雪层,在最终完成图那里请各位注意看效果
“Made a start on the first of five 54mm figures, for the Antarctic scene. Edgar Evans was the first of expedition to perish on the return journey from the South Pole. The world is a strange place, by chance my mum bumped into and chatted to an old family friend today about the expedition and my project; she is the great great neice of Edgar Evans. Weird.
开始五个涂装第一个人物,埃德加·埃文斯,是第一个在从南极返回途中丧生的探险队员。世界真是一个神奇的地方,今天我妈妈偶然遇见了一位老朋友,并与她聊起了这次探险和我正在制作的场景;而她是埃德加·埃文斯的曾侄女。这也太离奇了吧。”
“Still painting figures, this time Captain Robert Falcon Scott himself. Quite pleased how he’s turning out. I’ve hand-painted the dial for the sun compass he always carried, a steady hand for once.
继续画人物,这次是斯科特队长本人。对结果也很满意,我还手绘出了他一直随身带着的指南针,手稳一次过。”
“Blocking in the colour underpainting on the base, creating blue ice synonymous with the Antarctic glaciers. Not added in any weathering product or snow/ice yet, all acrylic painting so far.
在底座上涂底漆,做出南极冰川的蓝色冰块效果。此时还未使用任何冰/雪特效膏,到目前为止只是使用了丙烯”
在这里仍然可以看到他“预制”雪面上脚印与雪层的痕迹,这位最终效果奠定了好基础。
“Sledge is about finished. Added a Union Jack so the expedition team are unmistakable.
雪橇完成了,加上米字旗之后就更像了”
Completed.
完成!
继续他们当时的故事:
五人小队于1912年1月17日到达南极,另一支探险队阿蒙森比他们早到了33或34天。史考特的失望和愤怒表达在他的日记中,他写道:“糟糕透顶”、“白日梦终醒”和“老天啊,这里真是个伤心之地”。
沮丧的史考特探险队于1912年1月19日踏上返回营地的1300公里的旅途,史考特在日记中写到:“这次返程恐怕将十分劳累且无聊透顶”。
尽管回程中天气恶劣,探险队仍在2月7日之前完成了500公里左右南极点高原部分的旅程,随后的几天探险队沿比尔德摩尔冰川下降,行进了100公里。
在这段行进中,埃德加·亚芬斯的身体情况严重下降,2月4日亚芬斯的一次跌倒使他“行动困难”,2月17日的又一次跌倒后,亚芬斯在冰川脚下死去。
这时探险队前面还有670公里的旅途,恶劣天气、冻伤、雪盲、飢饿和劳累消耗着史考特探险队的毅力,他们挣扎着向北行进。
之后奥茨的身体状况因为战时受的老伤而急转直下,奥茨在3月17日早上留下著名的一句话:“我要去外边走走,可能稍久一点。(I am just going outside and may be some time.)”后走出了营帐走向死亡,尸骨今未寻获。
余下三个人又向前行进了32公里之后,于3月19日在主给养补给点前18公里(越过原计划补给点位置38公里后)扎下了最后的营地。
第二天席捲席卷而来的暴风雪阻挡了探险队的脚步,在随后的9天中,探险队消耗了所有的给养。尽管他在3月23日时已停止记录日记,史考特还是在3月29日写下了他的遗言,他写道:“最后,请老天保佑我的伙伴”。
史考特给包括威尔森的母亲、鲍威尔的母亲、他之前指挥官、他自己的母亲和他的妻子写了信,史考特还写了一封给公众的信,这封信中他对探险行动做了辩护,并将探险的失败归结为恶劣天气和其他不幸,结尾史考特留下了一段感人至深的话:
“We took risks, we knew we took them; things have come out against us, and therefore we have no cause for complaint, but bow to the will of Providence, determined still to do our best to the last […] Had we lived, I should have had a tale to tell of the hardihood, endurance, and courage of my companions which would have stirred the heart of every Englishman. These rough notes and our dead bodies must tell the tale, but surely, surely, a great rich country like ours will see that those who are dependent on us are properly provided for.”
“我们很清楚自己冒了险,天不随人意,因而没什么可抱怨的,只能背负著天意努力到最后……如果我们能幸存,我将向世人讲述我的同伴是多么坚毅、进取、勇敢,以激励每一个英国人。我们的遗骸和这些便条必将讲述这些故事。我们富强的祖国一定、一定会证明,我们对得起那些支持著我们的人的信心。”
— 罗伯特·史考特
场景完成后我询问Marcus本人是如何处理的雪与冰,不出意料他也是使用了AK的几种造雪与制冰的特效膏,还有静止水剂(做冰溜),也用了场景固定液,详细材料照片我都会附在后面。
史考特的死亡时间推测为1912年3月29日,或之后的一天,11月12日以后当救援队发现三人遗体时,史考特遗体的位置表明他在三人中最后一位死去。他们死时还带著十多公斤事前承诺带回的舌羊齿化石标本以及阿蒙森探险队留在南极点的信(阿蒙森因为担心有可能在归途遭到不测,在信中请后到的史考特将信带回作为证明)。史考特的部份遗物被回收,但遗体则被保留在南极。
"To strive, to seek, to find ,and not to yield "- 54mm
Oct. 25th, 2023 by Marcus White,UK
用模型讲历史,是有效的一种教育方式...
我来介绍一下其中大概会用到的几种AK的产品:
首先景中使用的最表层,大家看起来最像雪的外层粉末,是这种Microballoons,(直译:微球),就是非常细腻的粉末,而请注意,地面上那些脚印与雪层痕迹等,是提前就先做好的打底层,这种打底用石膏、粘土、补墙膏或者下面提到的塑形膏都可以实现。然后再铺这种Microballons. 而用什么固定呢?如果想做到蓬松,其实还有个好东西,请继续看
就是这个,固定液:
如下图所示,固定沙土很方便,Marcus这里用在雪粉上,效果也不错。
请一定注意!!
我发现很多朋友对于“天然土”这个词理解的很迷糊,主要还是中文翻译问题导致,我在这里重点说明一下:
天然土(Gravel、Sand、Soil、Earth)是泥土,沙土,外面大街路边、花坛里搞的。
旧化土(Pigment)其实是色粉,是颜料中都有的最基本成分。模型产品是把这些颜料的原料直接包装,作为染色效果使用的细粉,由于经常模拟灰尘等效果,所以被大家称作旧化土,记得二十年前都是用美术的粉彩棒自己在砂纸上磨出色粉来做旧化使用,再追述,小三十年前使用素描的炭铅笔磨出黑色粉末做炮口火药烟尘颗粒,都是同样原理。
于是久而久之很多人就混淆了二者的意义。最离谱的是认为使用Pigment可以做出场景中地面泥土的效果,的确能,可能你需要很多瓶色粉和稀泥才能出现一团泥巴。这东西不是这么用的,一定要分清!
下面这个就是色粉固定液,无法用来固定天然土。如果在意一下英文名称,会避免很多很多弯路。
再下面就是这瓶,静止水剂,很适合制作小面积水坑、水体,有自流平功能,干燥慢,所以不适合制作有水波纹的水面。但是与雪粉等产品混合后会有半融化效果,是可以灵活使用的。也可以多次薄薄地一层一层叠加出冰溜的效果(需要些技巧)
下面这个的树脂造冰剂,可以做出冰块、冰面,其实就是AB混合的树脂水(滴胶),知识更方便使用。这个网上可以搜到具体简单教程。
下面是其他几种雪与冰方面的材料,这个一般用来打底,其实个人经验使用补墙膏就可以代替。
具有微小结晶效果的雪花,干燥后像盐粒的结晶效果,但盐或者苏打粉长期受潮会变色,这个不会。也可以使用小目数的石英砂(大理石粉)混合丙烯增厚剂或丙烯粘合剂代替。
冰晶效果剂,比雪花更多的结晶颗粒,可以做融化的雪结冰的效果。使用可以看出细微颗粒的玻璃粉与上面的静止水剂也可以做出类似效果。
当然,这些替换的方式看似便宜,但对于没有经验或者没有储藏与操作空间的朋友来说,还是直接买厂商给你准备好的现成产品吧,可以节省时间、精力与避免失败的风险。毕竟花钱买的是方便啊。
如果你对小场景或人物改造感兴趣,通过微信加入
小场景主题群或「娲神团」改造群
(加微信后请说明想加入的群组,谢谢)