长谷川照子|王重旭著《绿世界——刘仁与绿川英子的中日情缘》八

article/2025/8/5 9:59:37

作者简介

王重旭,一级作家,高级记者。曾任本溪市委宣传部新闻处处长,本溪日报副总编,本溪市文联副主席兼作家协会主席。

绿世界

刘仁与绿川英子的中日情缘

原创:王重旭

8、长谷川照子

刘仁十三岁结婚那年,远在日本的长谷川照子正好十岁。

照子1912年3月7日出生在日本山梨县一个富裕的建筑师家庭,她的父亲叫长谷川幸之助,在东京市政府担任土木建设课课长。

绿川英子全家福,后排左一为绿川英子

照子家有五口人,有父母,有姐姐和弟弟,母亲名叫米子,姐姐叫幸子,弟弟叫长谷川弘。这一家人,父亲比较严厉,母亲比较贤惠。从长相看,照子更像她的父亲,虽然不如姐姐漂亮,但她性情倔强,不像姐姐对父母的话言听计从,她总有自己的想法,甚至有时让人莫名其妙。父亲训斥的时候,她总会找出种种理由为自己辩解。这让父亲对她很不满意。

多年后,她的姐姐在回忆她时说,“照子从小就很任性,而且反抗心理很强。一旦哭起来,便号啕不止。旁人无论如何哄骗抚慰,都无济于事。然而,当她痛痛快快哭过后,就马上又变得快活起来,恰似台风过后的天空一样。”

照子很少和其他的女孩子在一起,她喜欢独自游玩。在山路上她会大声地唱起歌来,来了兴致,还会情不自禁地手舞足蹈。连邻居们都不无担忧地说,这孩子如果不严加管教,将来怎么嫁人呀。

不过,照子的聪明还是让父亲暗自得意。

照子上二年级的时候,有一次学校举行文艺晚会,家长们均出席观看。幕一拉开,只见矮矮胖胖、憨态十足的照子戴着小眼镜,一本正经地站在台上,使大人们惊异不已。那天晚上她表演朗诵,她口齿伶俐,富于表情,竟也出乎老师的意料。从此,小照子开始展露文采。

照子的作文在学校是出类拔萃的,老师也常将她的文章当范文展出。照子对自己的文采十分自信,三、四年级时,就敢于向当地杂志投稿。后来她的文章果然被一家妇女杂志采用了,这给照子以信心,她不断地写文章,立志要成为一个作家。

1921年,照子的父亲调进了东京,全家人也伴随着迁到东京。先住在淀桥,一年后又转到代代幡町。这时,父亲对照子的管教开始严格起来,这使得一向任性的照子感到苦闷。

随着年龄的增长,所见所闻多了,一些社会现象使她产生了怀疑和不信任感。她看到日本社会的男尊女卑问题,她在给朋友的信中写道:“男人总是发号施令,女人们总是惟命是从,这样的状况还要继续何时呢?”她看到一些当官的只图发财享福,甚至一些政治家满口谎言,没人肯替穷人说话,这让她对现实越来越不满。任性的照子,性格越来越孤僻,忧虑很多,动不动就躲在屋子里,不愿和任何人见面。

照子开始偷偷地记起了日记,她把苦闷和不满统统倾诉在日记里。此时的照子,性格骤变,她沉默寓言,孤僻阴郁。甚至一度产生过厌世轻生的念头。一次学校上完化学课,老师把带有剧毒的化学药品忘记在试验室里,照子下课竟偷偷地溜进去,偷出药品,企图自尽 。

但是,照子最终还是没有下定自杀的决心,她把偷来的化学药品偷偷丢掉,却把这次的事件写到了日记里。早就注意到妹妹性情变化的姐姐长谷川幸子,一直关注着妹妹,当她从照子日记中窥测到妹妹自杀的企图时,惊讶万分。幸子没敢告诉父母,只是加倍小心,暗中监视和保护。尽管照子的日记总是变换藏匿的地方,但姐姐总会找到。

法国作家罗曼·罗兰

直到进入中学高年级后,照子的性格才逐渐稳定下来,似乎从内向沉郁中解脱出来。她开始大量阅读课外书籍,甚至整日沉缅在文学作品中,手不释卷地阅读西方宣扬个性解放的作品。她对法国作家罗曼·罗兰的作品特别推崇。罗曼·罗兰对叛逆者的大胆讴歌和弥漫在小说中的浪漫气息,给照子很大的影响。她的心思已经不在学校的功课上了,有时甚至只是应付而已,以至学校不得不把照子的母亲找到学校,警告她要管束自己女儿的学业。

当时的日本,一般女学生读完中学后,大多是待字闺中,希望嫁个如意郎君,或者找个工作谋生,继续求学的女孩子寥寥无几。但是照子不想这样了此一生,她还想继续读书,她要走出去,离开家庭,到外面的世界闯一闯,看一看。

照子从东京府立第三高等女校毕业了,父母没想到,平时学习并不十分努力,好多时间都去看那些无用杂书,只是考试前,临时抱佛脚,居然同时考取了东京女子大学和奈良女子高等师范两所大学。

母亲本以为照子会留在东京,读东京女子大学,这样可以得到家里的照顾。没想到,照子一点考虑的余地都没有,她坚决要到奈良去读书。她知道她说服不了父母,也知道父母说服不了她。母亲说了自己的想法,没用,父亲也说出了自己的想法,照子还是不肯顺从。父亲发火了,照子报考的时候,就没有和他商量,如今在学校的选择上,还是不肯听话,父亲一气之下,对母亲说:“都是你生的好女儿。”

无奈的父亲,知道照子决定的事,拦也拦不住,虽然生气,但也不再坚持了。

照子离家的那天,母亲和姐姐到车站为她送行,母亲一再对照子说:“爸爸没能来送你,你不要怪他。”照子说:“怎么会呢?没他在身边,我轻松多了。”

上车前,幸子姐姐拉住照子的手,悄悄地说,“珍重啊。”照子会心地笑笑,说:“姐姐放心,我再也不那么傻了。”

这一年是1929年的秋天,照子十七岁。而远在中国东北的刘仁正在读东北大学的预科二年。

奈良唐昭提寺

奈良是日本古都,其建筑有如中国的长安。这里山清水秀,绿树丛中点缀着名刹古庙、殿宇楼阁。奈良著名的唐昭提寺就是为了纪念鉴真和尚建造的,鉴真是中国唐代著名高僧,为弘扬佛法,不畏风浪,历经艰辛,矢志不渝,历时十二载,东渡六次,才到达日本的首都奈良。鉴真和尚在日本大力弘扬佛学思想,是日本律宗的开山祖师。他不仅传授佛学,还传授百科知识,特别是医药知识。照子很向往这位高僧。

终于离家远游,照子不免心潮澎湃,望着车窗外飞驰而去的树,远处蓝蓝的天,她问自己 ,“你喜欢奈良吗?你喜欢奈良什么呢?”年轻的照子那颗少女的心,像云一样,在天空上飘啊飘,她在日记中写道“那儿有若草山、浅茅原,都是女人喜欢的风光。佐保川,它有一个美丽动听的名字。”但是,这些都是宁静的,她的心里,其实还是喜欢波涛汹涌的大海。“海是浩瀚壮观的。哦,大海!多好啊……波涛,潮涌,浪头在翻滚。一望无际的海浪、海浪……无穷无尽。你说,人们也是这个样子的?风平浪静、浓雾笼罩的日子里,它带来的悲哀是无法形容的。试想一下,当狂风大作,我独自一个人伫立在一片黄沙的海岸边的心情吧。对着发狂似的滔天波浪,我欲大声呼喊……”

照子要呼喊的是什么呢?她要呼唤的是自由的呼吸,是要挣脱灵魂的束缚,她不要像诗人那样,仅仅用美丽的词汇为自己编织梦想。她虽然是一个女人,但也要像一个勇士,高举正义之剑,迎上潮头,劈波斩浪。

奈良女子高等师范

然而,令照子心驰神往的大学,还是让照子失望了。其实,日本虽然很早就普及了现代教育,但社会上对女大学生并不看重。一般女子大学属于初级大学(日本称短期大学),主要课程就是家政管理、社会知识,其他还有园艺、缝纫、礼仪等等,办学宗旨是训练上流社会的贤妻良母。

照子对此当然不感兴趣,她不是为了学习这些才来上大学的,她有她的爱好,她有她的梦想。离开了家庭,没有了父亲的管教,照子像一只出笼的小鸟,要在天空中自由地飞翔。

课堂上的书无法满足她的需求,照子便到图书馆来找她喜欢的书,《源氏物语》、《古诗集》、《万叶集》等,她常常用心背诵。她很喜欢写“短歌”(日本一种古典诗歌格式),她参加了学校的短歌小组。她也写散文、随笔及小品等。她的作品多发表在校友会会刊上,如《晚春初夏诵》、《片隅之秋》、《泥潭》等。这些作品已在学校里广为传阅,这些文章使照子成为小有名气的人物了。

由于照子的文学才能,她被选为校友会会刊的编辑。

照子有一个要好的女友,叫长户恭,两人可谓情趣相投。有一天,两人一起来到唐昭提寺游玩。这里的宏伟建筑,让照子兴奋不已。她对长户恭说:“听说这里的建筑都是那位鉴真和尚按照大唐的风格建造的,真了不起啊。”

长户恭说:“其实何止唐昭提寺,整个这座奈良城市,都是仿照中国唐代长安的风格呢。”

照子感慨说:“是吗?早在一千多年前,中国就已经这样美丽了,我真想到中国去看一看。我喜欢中国,听说中国的皇宫金碧辉煌,比我们日本的漂亮多了。”

长户恭说:“那是,人家是文明古国嘛。”

奈良市唐招提寺“鉴真和尚坐像”的替身像

照子说:“对了,我还读了《遣使者最澄与空海》、《唐招提寺与唐高僧鉴真》这两本书,一个说的是日本遣唐使到中国去学习,一个讲的是唐朝高僧到日本来传法。啊呀,我好感动。尤其鉴真和尚,历尽千辛万苦,来到我们日本,不仅传佛法,还把中国的医药、建筑、雕塑、文学、书法、绘画这些技术都带了过来,你说,我们是不是应该感谢人家呀?”

长户恭嗔怪地说:“你老是自己偷偷地看那些杂书,以后也给我推荐推荐呀。”

照子说:“只要你也喜欢,没问题。”

在回学校的路上,天淅淅沥沥地下起雨来。照子看见几个妇女跪在路边,手里捧着一块白布,向每一个过路的女人弯腰乞求道:“小姐,请您缝一针吧。”“夫人,请您缝一针吧。”长户恭正要上前,照子拉了她一下,两人正要匆匆走开,一个少妇迎上来,“小姐,求求您了,缝一针吧。”

少妇面色苍白,眼里似乎含有泪水。长户恭接过来,缝了一针,然后一边交给照子一边问那少妇:“您这是给……”

少妇答道:“给我丈夫的。您二位缝完,就整整一千针了。”

照子问:“您丈夫在哪儿当兵?”

少妇说:“我们结婚才三个月,他就去了支那,听说受伤了,好在不重。”说罢眼泪掉了下来,少妇急忙把眼泪擦掉。

长户恭安慰她说:“放心吧,有了这条千人针,他会平安的。”

少妇连连弯腰道谢。

离开少妇,照子对长户恭说:“你也学会骗人了,这无非就是一块布而已,只要有战争,再多的布,也免不了要死人的。”

千人针是日本女性在家中士兵临行时献上的礼品

千人针是日本的一种风俗,到前线打仗的士兵只要带上它,就可以带来好运,就会平安归来。所以,为了保佑出征的丈夫或儿子平安归来,妻子和母亲常常要用一块白布,找一千个人在这布上缝上针线。这风俗原本在日俄战争期间兴起于民间,但是后来,尤其是二战期间,日本疯狂对外侵略扩张,为了鼓舞斗志,便把千人针政治化,组织妇女走上街头,甚至组织校园的学生,为前线的士兵缝制千人针。有的缝成了太阳旗状,有的写上“尽忠报国”,“武运长久”,而更多的是在一块白布上,用红线绣上排列整齐的红点子。

照子对此非常反感,她认为这纯是一种欺骗。她在写给姐姐幸子的信中,对学校那种强迫学生给侵华日军缝千人针作慰问袋的作法深表不满。她写道:“天天缝制千人针送给在满洲的士兵,真是没有办法。这是令人讨厌的胡闹 。”

学校里,除了组织学生缝千人针,每逢军队打了胜仗,都组织学生庆祝。有时上街游行,有时开庆祝会,有时还要求学生写诗歌。

1932年2月5日,关东军侵占哈尔滨。

一天, 日本关东军攻克中国哈尔滨的消息传来,学校一片欢呼。关东军占领哈尔滨, 就意味着整个东北都在日本的掌控之中了。

那天照子正在寝室里看书,好友长户恭跑来喊她:“照子,快来呀,同学们都去庆祝关东军大捷了,走吧。”

照子无精打采地说:“有什么可庆祝的?到人家的家里去打架,胜了也不光彩。”

长户恭说:“你呀,就是事多。老师还说了,让我们在会刊上写诗,歌颂关东军里那些为国捐躯的士兵呢?”

照子说:“我不写。”

长户恭说:“你要是不写,我也不写了。”

(未完待续)

部分图片来自网络,致谢原作者

编辑:一寸丹心


http://www.hkcw.cn/article/tllssvWLSi.shtml

相关文章

中国石油大学迎来建校70周年,系新中国第一所石油高等学府

新京报讯(记者杨菲菲)带有校庆标识的红色旗帜,写有不同祝福话语的横幅,回顾1953年至2023年学校发展之路的时光长廊……这个国庆假期,中国石油大学(北京)的校园内外到处喜气洋洋,校庆氛围已拉满。记者获悉,10月2日,该校举行了建校70周年庆祝大会回顾总结建校70年办学历…

照片处理软件哪个好?爆款图片编辑工具分享

照片处理软件哪个好?使用照片处理软件,如同拥有了一支神奇的画笔,让普通照片焕发新生。无论是调整色彩、裁剪构图,还是添加滤镜、修复瑕疵,它们都能轻松实现。它们不仅操作简单易懂,而且功能丰富多样,满足了人们对美好瞬间的追求。我们可以将平淡无奇的瞬间变得生动有趣…

【小时代4年回顾】女主们的发型改变了多少

电影《小时代4》正在热播中,不管剧情再撕逼,网友们有自己的看法:“我们就是冲着颜去的”。与其吐槽小时代的剧情,不如来看看各位主演的发型吧,从1到4,发型都越来越美。今天,就让小智带大家去看看。 —————————————————4年海报对比,杨幂的妆容和发型感觉…

来到广西玩必打卡的桂林龙脊梯田游玩攻略来了,看完建议收藏哦

桂林,一个充满诗意与神秘色彩的城市,自古以来便以其山水之美吸引着无数游客。而在桂林的众多景点中,龙脊梯田无疑是一颗璀璨的明珠,以其独特的农耕文化和壮丽的自然风光吸引着世界各地的游客。今天,就让我们一起走进龙脊梯田,探寻这片神奇土地上的游玩攻略。一、龙脊梯田…

移动爸爸20小时逆袭教做人,鬼知道咪咕视频经历了什么!

文/这瓜吃了 比起揭幕战东道主5:0横扫亚洲鱼腩赢得毫无悬念,场外吃瓜群众键盘党对优咪两家的群喷场面才叫热闹非凡。 一边是咪咕视频因画质不清晰遭到diss;一边是优酷因卡顿、解说大放厥词而饱受吐槽。忍无可忍的网友不吝惜分享自己的经验:“我开着咪咕的解说声音看优酷的…

室内设计师必看的20个设计网站

从传统PC时代到互联网时代,再到移动互联网时代,特别是新媒体时代,我们从不缺少信息,有时候觉得信息太杂,太多,无法甄别。 这次,怎么君整理了15个最值得看的网站,相信很多人都看过,好的网站,并不在多,或许十个就足够了。 综合设计类 网址:www.cool-de.com 微信号: s…

LOL皮肤鉴赏第三十二期:海洋之灾 普朗克

今天来开始第三十二期皮肤鉴赏,今天的主角是来自比尔吉沃特的海洋之灾普朗克! “老子杀人越货大闹诺克萨斯海军的时候,你还穿开裆裤呢。你可别惹我”~普朗克 海洋之灾 普朗克官方背景故事:(来源于官网) 诡计多端、心狠手辣的普朗克自封为强盗之王,他用威慑、暴力和权谋统…

精灵传说最全宝宝资质表分享 更新小毒蛛资质

特别声明: 1.本表资质一至四代共享上限!!! 2.资质与变异上限无关!!! 新手必看温馨提示: 所谓的变异,就是在该宝宝资质上限基础上,每项增加两点资质,仅此而已!

原创英、法两国争夺400年国宝,从盗贼手中死里逃生的世界十大名钻之一:桑西钻石

在之前的文章全球最顶级的钻石之一,沾满血腥与诅咒,拿破仑却对它爱不释手中,J先生曾给小伙伴们介绍过藏于世界四大博物馆之首(法国卢浮宫)、重达140克拉的“摄政王钻石”。 摄政王钻石 除了这枚传奇巨钻外,一枚名为桑西的巨钻同样被法国卢浮宫收入囊中。展开全文它与摄政…

加斯东·巴什拉 | 水之镜——水的心理学

作者 加斯东巴什拉(法国)责编 许嘉芩 刘愈作者 加斯东巴什拉(法国) 责编 许嘉芩 刘愈 " 第一章 清澈的水,春水和流动的水。 自恋的客观条件。 恋情的水。 凄切的花朵独自绽放, 别无激情,除了水中身影, 任凭滞呆的目光凝视 马拉美,《希罗底》 ……甚至有许多人淹死…

酒井法子主演大尺度影片空蝉之森解禁

近日,一部备受瞩目的日本电影《空蝉之森》终于解禁,将于2月5日在全国上映。这部影片由43岁的玉女明星酒井法子主演,是她吸毒复出后的首部作品。据悉,片中的表演尺度之大,甚至超过了近年来的日本电影,让观众拭目以待。 《空蝉之森》是一部充满刺激的电影,酒井法子在片中有…

原创亿万富豪徐明:病死狱中8年后,明星妻子田海蓉和女儿过得怎样?

阅读本文前,请点击“关注”,不仅方便讨论和分享,还给您不一样的参与感。感谢您的支持。 文|盗窃与宝藏招募 记者|盗窃招募 2015年底,该消息在网络上引起舆论热议。 2012年因经济犯罪入狱的富翁徐明死在狱中,距离出狱还不到一年。 徐明留下的130亿遗产也成为网友关注的焦点…

原创牛仔衬衫搭配什么裤子好看

提供女装“穿衣技巧、搭配指南”,关注微信公号了解更多:衣着得体(tizi8877) 秋天的服饰搭配,牛仔衬衫一直很受欢迎,它耐看又简单的风格让大部分集美都能喜欢。那么秋天,牛仔衬衫搭配什么裤子好看呢?接下来就来学习一组时尚达人的牛仔衬衫穿搭示范吧。 look1 灰色针织开…

43岁苏志燮与小17岁赵恩静结为夫妻,男方正式出道时,女方刚1岁

"43岁的苏志燮与1994年出生的赵恩静喜结连理" "近日,韩国知名演员苏志燮与年仅28岁的赵恩静结婚的消息引起了广泛关注。苏志燮出生于1977年,今年已经43岁;而赵恩静则出生于1994年,比新郎小17岁。据悉,两人在去年底正式登记结婚。苏志燮曾是韩国著名的演员和…

全运会浙江男篮大胜江苏男篮 浙江队取得两连胜

6月6日,第十五届全运会篮球项目成年组B组在宁波赛区继续进行第二轮比赛。浙江队以82-51战胜江苏队,取得两连胜。上一场比赛中,浙江队战胜了上海队,球员之间的默契度进一步提升。尽管江苏男篮阵中有不少CBA联赛参赛球员,但整体实力与浙江队相比仍有差距,难以发动有效攻势。…

史上十大最变态杀人狂力作

聲 ▼ 字 ▼ 周末美术分享 来自优秀de "糖果书" ^^圖 ▼ 说到连环杀手、变态杀人魔, 人们联想到的都是他们恐怖血腥的罪行。 但是其中有一部分杀人魔,他们除了会杀人,还会画画。这部分人数还不少,以至于欧美艺术市场甚至有一个分支,叫murderabilia,那里卖出的画…

新版小龙女被吐槽应该去演雕,各版本小龙女哪个才最符合原著

前段时间新版《神雕侠侣》发布了定妆照,饰演小龙女的毛晓慧不仅自己凭借 “鼻影”上了热搜,还成功把刘亦菲带上了热搜。原因就是这张照片。有人说她鼻影太重、山根通天,吐槽她难道是要演雕;也有人因为她和刘亦菲版的小龙女相似的妆发造型,质疑她不是在演小龙女,而是在演刘…

法网男单决赛对阵出炉 新星对决引期待

在北京时间6月7日凌晨结束的法网男单半决赛中,23岁的世界排名第一的辛纳以直落三盘的成绩击败了赛会三冠王、38岁的塞尔维亚老将德约科维奇,首次晋级法网男单决赛。他将在决赛中与22岁的阿尔卡拉斯再次对决。在另一场半决赛中,阿尔卡拉斯在总比分2-1领先且第四盘2-0的情况下…

NBA球星这些纹身意义你知道吗?詹皇高中纹“皇帝”尽显霸气!

众所周知,在NBA里面球员纹身是一件寻常事,甚至是一种流行的文化。有的球星是为了让外形更加酷炫而纹,有的球星的纹身却是为了纪念一些有意义的事件。纵观NBA球星里面的无数纹身,我们还是不难发现当中的一些经典的,就让我们一起来了解一下这些纹身背后的意义吧! 1.鸟人安德…

海贼王中最强的TOP10 位列第一你们肯定猜不到

10、赤犬 恶魔果实:岩浆果实 原为海军三大将之一,于顶上战争后击败同为海军大将的青雉,成为新任海军元帅,统领全体海军。在顶上战争时是主C,全海军中最卖力的一个成功赢得海军们“666”的呼声与惊叹,真不亏是红狗啊……即使面对世界最强男人白胡子也丝毫不畏惧,独自一人挑战白胡…