相信大家对德语都或多或少有所了解，但是友友们是否知道，日常所见所用的德语单词中出现频率最高的是哪一个呢？
让我们先来小小地热个身↓
© unsplash
在30个德语字母（加上ä, ö, ü,ß）中，哪个字母是使用最频繁的？
点击空白处查看答案
e/E
友友们猜对了吗？
也许有些友友会问，“e/E”明明也是英语字母，其他拉丁语系的语言也会用到它，为什么说它是使用最频繁的德语字母呢？
其实，对比其他语言，例如俄语或意大利语，字母“e/E”之所以出现的频率最高，恰恰源于德语构词与发音的特殊性，这也是古高地德语（Althochdeutsch）演变成现代德语的必然结果。如果友友们对这方面有研究或者感兴趣，欢迎大家在评论区和我们进行讨论~
热身结束，正文开始。最“脸”熟的德语单词，你能猜中几个？让我们一起来看看下面的几道题吧！
01
DIE HÄUFIGSTEN WÖRTER?
使用频率最高的单词？
A. der, die, das [bestimmter Artikel] （定冠词）
B. und
C. sein
D. sich
（点击选项查看答案）
猜对的uu们举个爪~ 是不是还有猜错的好奇宝宝想知道自己心中的答案到底位列第几呢？
点击下图获取前20名完整排行
1. der, die, das [bestimmter Artikel] (定冠词)
2. in
3. sein [Verb] （动词）
4. und
5. ein
6. zu
7. von
8. haben
9. werden
10. mit
11. an
12. für
13. auf
14. sich
15. es
16. nicht
17. der, die, das [Relativpronomen](关系代词)
18. er
19. auch
20. als
02
DIE HÄUFIGSTEN SUBSTANTIVE?
使用最频繁的名词？
A. Foto
B. Zeit
C. Jahr
D. Herr
（点击选项查看答案）
点击下图获取前20名完整排行
1. Jahr
2. Uhr
3. Euro
4. Prozent
5. Mensch
6. Tag
7. Zeit
8. Deutschland
9. Kind
10. Land
11. Million
12. Frau
13. Stadt
14. Mann
15. Ende
16. Woche
17. Unternehmen
18. Berlin
19. Ander…
20. Foto
03
DIE HÄUFIGSTEN ADJEKTIVE?
使用最频繁的形容词？
A. gut
B. groß
C. neu
D. lang
（点击选项查看答案）
点击下图获取前20名完整排行
1. neu
2. groß
3. erst…
4. viel
5. ander…
6. weit
7. deutsch
8. gut
9. klein
10. eigen
11. letzt…
12. alt
13. hoch
14. jung
15. einig
16. zweit…
17. vergangen
18. lang[e]
19. nah[e]
20. wenig
04
DIE HÄUFIGSTEN VERBEN?
使用最频繁的动词？
A. haben
B. gehen
C. machen
D. sein
（点击选项查看答案）
点击下图获取前20名完整排行
1. sein
2. haben
3. werden
4. können
5. sagen
6. müssen
7. sollen
8. geben
9. wollen
10. kommen
11. gehen
12. machen
13. stehen
14. lassen
15. sehen
16. finden
17. bleiben
18. liegen
19. zeigen
20. dürfen
四道题全对的德（猜）语（题）达人请举手！
小编可是一道都没有猜对呢（苦笑）…特别是最后的动词，无论如何也想不到在德语聊天中“万能”的“machen”竟然只位列第12，连前十都没进！
以上排名全都来自于Duden（杜登）语料库提供的数据。杜登数据库显示，使用最频繁的100个词几乎占了Duden语料库文本中所有词汇的一半，使用最频繁的2525个词则覆盖了75%。而相比之下，Duden语料库中剩余的1810万个词则只占了所有词汇的25%。
友友们有没有感到十分意外！原来75%常用的单词也就只有2000多个！（瞬间感觉德语单词不那么难背了…）
看过了答案，相信大家在之后的德语学习中也会多多注意这些使用频繁的词汇了~ 但从词汇上来说，德语是不是也没有那么难学，毕竟只需要掌握大多数使用频繁的词汇就可以轻松交流了呢！
作者：许佳敏，同济大学德语系硕士研究生
学生审校：孙润，同济大学德语系硕士研究生
封图 © flickr.com
文字来源：
1. 2023年9月10日参考 www.duden.de 中关于“Die-haufigsten-Worter”的文字信息。
2. 2023年9月10日参考 www.duden.de 中关于“Der-häufigste-Buchstabe-im-Deutschen”的文字信息。
编辑：陈惠兰
校对：朱 婕
审核：俞宙明
