当地时间6月11日晚,美国总统特朗普及其夫人梅拉尼娅在美国肯尼迪表演艺术中心观看了由法国著名作家维克多·雨果的小说《悲惨世界》改编的同名音乐剧。由于美国政府近期在内政上采取的一系列争议举措,尤其是对非法移民的驱逐在洛杉矶等地引发大规模抗议和骚乱,不少美国媒体认为,特朗普观看这部剧充满了讽刺意味。
然而,特朗普的支持者并不认为这是讽刺,反而觉得这部音乐剧与特朗普的形象相契合。从多家美国媒体的介绍来看,《悲惨世界》不仅是特朗普本人非常喜爱的音乐剧,而且他在竞选总统时还多次使用过剧中著名的插曲“你是否听到人民的歌声”。特朗普喜欢把自己塑造成美国草根的代言人,称自己是为了草根反抗精英的压迫。例如,在2016年美国总统选举期间,希拉里曾攻击特朗普的支持者是一群“乌合之众”,特朗普则用《悲惨世界》进行反击,称希拉里无视人民的呼声。
此外,肯尼迪表演艺术中心也已经被特朗普进行过一轮人员洗牌,目前由他的亲信负责管理。因此,6月11日晚,特朗普心情不错。他对媒体表示,《悲惨世界》是他最喜爱的剧目之一,之前就看过多次。有视频显示,特朗普出现在观众席后获得大量欢呼声,人群中甚至传出了“美利坚!美利坚”的呐喊声。特朗普的支持者认为,多亏了特朗普,肯尼迪表演艺术中心才能播出《悲惨世界》这样的名剧而不是宣扬“身份政治”的内容。他们还认为,特朗普在洛杉矶出动军队是在“镇暴平叛”,保护美国人的家园。
尽管如此,在敌视特朗普的人眼中,特朗普对移民的驱逐以及动用军队“镇压”抗议的做法让他更像是《悲惨世界》中的反派。美国微软全国广播公司(MSNBC)和《波士顿环球报》纷纷刊文抨击特朗普和他的支持者根本没有看懂《悲惨世界》到底在说什么。当特朗普的支持者贴出观众席为特朗普欢呼的声音时,反对者也针锋相对地贴出了现场同样清楚的嘘声。一些希望表现得客观一些的美国媒体描述当晚场景为“欢呼与嘘声并存”的时刻,也是两个《悲惨世界》碰撞的时刻。
特朗普本人似乎并不在乎这种撕裂和对立。演出开始前,得知《悲惨世界》的演出团队中有人准备通过罢演抗议他后,特朗普回应:“我对这事没兴趣,我要做的一切是把这个国家治理好”。他还表示,在他的治理下,美国人正在变得“开心”和“富有”,美国的国力正在“恢复”。