当地人教恩佐包香囊,黄春隆体验划龙舟,罗珃身着汉服,沉浸式体验端午文化后拍照留念。吃粽子、赛龙舟、做香囊……外国友人对端午文化有多少了解?哪些端午习俗令他们印象深刻?
恩佐来自法国中部卢瓦雷省的小城蒙塔日,他的家乡与中国渊源已久,是邓小平年轻时曾经勤工俭学的地方。因此,他从小就对中国有着浓厚的兴趣。去年他终于圆梦来到中国,在三峡大学学习中国文化与国际关系。
在湖北宜昌的一年里,恩佐体验到端午节的传统习俗与文化魅力。他曾以为读过屈原投江的故事,看过赛龙舟的图片就懂得了端午,但亲身参与后才发觉书本里的描述仅是冰山一角。去年6月,他来到屈原的故乡宜昌秭归县,第一次包粽子。空气中混合着艾草和糯米的清香,他在当地人的指导下成功包出了一个漂亮的粽子。此外,端午之际家家户户门前悬挂的艾叶也让他印象深刻。这些绿意带来的温馨与安宁,混合着糯米香与人情味,永远留在了他的记忆里。
在激昂的龙舟鼓声中,恩佐想起了自己的家乡布雷斯特举办的航海节,那里的赛船活动同样热闹。他忽然读懂,虽然中法文化有别,但节日里对团圆与平安的追求是殊途同归的情感。这段文化交流的旅程让他从书本的知识走进了真实的生活,也让他对自己选择的专业有了更真切的体会。他希望成为塞纳河与长江之间的信鸽,让更多人看到这些生动、真切而有温度的侧写。
黄春隆来自印度尼西亚,目前就读于杭州师范大学阿里巴巴商学院。说起端午,他并不陌生。在他的国家,每逢端午,当地华人会举办各类盛大活动。去年6月,他第一次在中国过端午节,和朋友一起包粽子、系五彩绳、制作艾草花束,体验原汁原味的端午“味道”。
今年端午,黄春隆最期待的是龙舟竞渡。听朋友介绍,赛龙舟历史悠久,源于楚国诗人屈原沉江自尽后,当地百姓借划龙舟驱散江中之鱼以保护屈原遗体。这种习俗逐渐演变成了如今的龙舟竞渡。去年,他参加了由杭州余杭区五常街道组织的龙舟体验营,亲身感受竞渡带来的“速度与激情”。他还现场观看了五常龙舟胜会,感受到不同肤色的人们在同一条水道上并肩奋进的力量。在他眼中,龙舟不仅是竞渡的水上之舟,更是团结之舟、奋斗之舟。
罗珃来自肯尼亚,在山东师范大学学习已有六年时间。她第一次接触端午节习俗是在中国朋友家中。刚来中国时,端午节那天,朋友邀请她到家中做客。碧绿的粽叶、雪白的糯米摆在面前,她学着朋友的操作,手指不熟练地包着粽叶。聚会临别时,朋友的奶奶送给她一只做工精致的香囊,里面装着中药材和香料,外面垂着五彩绳。这两年,她陆续参加了多个端午节活动,如去济南大明湖看赛龙舟,体验中医药的神奇妙用等。在山东,不同地市之间的端午节习俗各有特色,让她感慨中华文明的博大精深、源远流长。
在中国多年,罗珃对端午节的理解越发深刻。这不只是一个节日,更是一种深入心灵的文化感动。端午将至,她再次围在一起包粽子,这次她已经能够熟练地把糯米包进粽叶。粽子出炉,糯米香味传来,鼻尖还能闻到桌旁香囊里的药草清香,沁人心脾——这是独属于端午的香味。而在这些香气背后,她看到了人们对美好生活的期待。