ようだ

根据说话人获得的某种感觉进行主观推测。会和どうやら，どうも等呼应使用。

➤ このケーキはおいしいようだ。这个蛋糕似乎很好吃。

这句话给人的感觉是在餐厅的展柜里，电视杂志里看到了蛋糕，直接或间接获取信息，关心程度稍高。

➤ どうも風邪を引いたようだ。似乎感冒了。

例如流鼻涕，打喷嚏等感觉到了一些感冒的症状，进行推测是感冒了。

➤ あの話は以前どこかで聞いたようです。这句话似乎以前在哪里听过。

对这句话有熟悉的感觉，进行推测，似乎是听过的。

らしい

叙述从别人那里听到的信息或者根据情况推测的客观信息，推测的依据是从外部得来的信息。

➤ このケーキはおいしいらしい。这个蛋糕好像很好吃。

给人的语感是，从别人那里听到的，是间接获取信息，关心程度稍低。

➤ 新しいカフェができたらしい。似乎开了一家新咖啡店。

了解了他们的基本用法之后，我们放在语境中一起来理解一下吧。

Ａ：今「雪」っていう本を探しているんですが、なかなか見つからなくて。

（我在找叫做《雪》的书，怎么也找不到。）

Ｂ：そうですか。じゃ、○○書店へ行ってみましょう。

（是吗，那我们去XX书店看一下吧。）

＜○○書店で＞

Ａ：大きい本屋ですね。ここならありそうです（1）ね。

（好大的书店，这里的话似乎有的。）

Ｂ：ええ、たいていの本はあるらしいです（2）よ。

（是的，据说这里大部分的书都有。）

＜しばらくして＞

Ｂ3：「雪」はありましたか。

（找到《雪》了吗）

Ａ3：いろいろ探しましたが、ないようです（3）ね。

（到处都找了，好像没有。）

Ｂ4：そうですか。ありませんか。

（是吗，没有啊）

（1）这个书店很大，看到这里到处都是书，推测找到雪这本书的可能性很高，似乎有的。

（2）B在这之前听到别人说过这个书店，间接获取信息，向A说了。

（3）在店里找了一会儿，但是没有找到，关心程度下降，获得了似乎没有的感觉。

最后，是习题巩固时间～

1.お母さんは子どもに肩を揉んでもらって、気持ち（　）でした。

A.いいよう　 B.よさそう　 C.いいみたい　　D.よいらしい

2.中村さんは朝から頭が痛いと言っています。風邪の（　）です。

A.よう　 B.そう　 C.みたい 　D.らしい

3.そのアニメは人気がある（　）、見る人が多いですね。

A.らしく　B.そうな　c.ように　D.みたいに

（下拉至文末查看答案）

微信小程序更多练习

TB店铺【明王道日语学院】咨询

练习答案：B A A

精彩回顾

日语动词变形规则&标日初级动词变形汇总

【日语语法】如何看字形区分自动词和他动词

崩溃！日语里为什么要分自动词·他动词啊？！

【日语语法辨析】表示对象的を、に怎么区分