中国国际教育网讯:作为总统,代表的是一个国家,言行举止都要慎之又慎。但是特朗普这个有趣的美国大叔貌似没有意识到这一点,因为他经常“犯错”。特朗普在竞选时曾说过,我用的是最好的词语!(the best words),但自从他担任总统以来,经常犯一些低级的拼写错误。
讲真,要把他这些错误罗列下来,几乎可以出一本书了!
以下案例都来自特朗普及其团队的官方发布,包括打字错误、拼写错误和用词错误。
下面一起来看看特朗普这些尴尬的事!
1、“Unpresidented”
去年12月,他批评中国“偷走”美国海军无人潜航器,称这是“unpresidented”的行为。没错,就连这样重大的新闻都会拼写错!
“president”是总统,但“unpresidented”这个单词并不存在,一般是理解为“非总统的”,“没有总统的”。其实,特朗普想表达的是“unprecedented”,即“前所未有”的行为。四个小时后,他删掉了这条推特,重发了一条拼写正确的。
<掉了这条推特,重发了一条拼写正确的。
2、“Honered to serve”
1月21日,特朗普就职的第二天,他很开心地发了一条推特,表示很荣幸(honored)成为美国第45任总统,但网友又发现他拼错字了,把“honored”写成“honered”。这真的很尴尬啊!当然,也可以理解为太高兴一激动手抖,对,手抖!于是,这位特总只好郁闷删帖重发。
3、“Tapp my phones”
3月,特朗普集中火力连发6条推特大骂奥巴马,指责奥总窃听了他的电话。尴尬的是,特总又拼错了!他把窃听“tap”拼成了“tapp”。作为前任总统,被这么没文化的特朗普指责,估计奥巴马心里也是崩溃的吧!
4、“No challenge is to great”
2月中旬,国会图书馆发布了特朗普的官方就职肖像,上面有一句话是:“No dream is too big, no challenge is too great.”大致意思“人有多大胆,地有多大产”。但是——画像上的“too”被印成了“to”。没有挑战是伟大的……
5、“Columbia”
丹麦人应该庆幸,他们不是唯一躺枪的国家。也是在2月,白宫在报道特朗普与哥伦比亚总统胡安通电话时,把哥伦比亚(Colombia)写成了“Columbia”,走点心吧!
6、“Teresa May”
特朗普就职后,英国首相梅姨是第一位受邀访问白宫的外国领导人,然而,白宫不仅三次拼错了梅姨(Theresa Mary)的名字,他们写成了“Teresa May”,重要的是这个名字是英国一个色情明星。
7、“EASY D”
2月,特朗普发推对“限穆令”做出辩护,他写道:这是一项本来应该“EASY D”的政策,但在等待期间,从某些地区进入我国的人数大大增加……根据俚语词典的解释,该词是“淫妇”的意思。
8、“hearby”
3月,特朗普转发美国政治新闻网站“政治”的一篇文章,大概是希望民主党众议院领袖南希·佩洛西曾和俄罗斯大使Kislyak坐在一张桌子上。
然而,特朗普将“hereby”打成了“hear by”……然后,当他删除重发时,只是将“hear by”中的空格去掉,还是没有拼对“hereby”。然后,老特朗普只好再次无奈删除重发,第三次,他终于对了!
还有很多,在这里就不一一列举了。看了这些,很多人会犯尴尬癌吧!
在特朗普就职的第33天,华盛顿邮报在头版头条刊登文章,盘点特朗普就职以来的132个“错误”。
对于特朗普犯过的这些错,美国网友纷纷表示:“别在意细节,这已经超出了特朗普的智力范围……”,“这点错没事,还是好总统!”也有网友表示“特朗普不应当总统,应进军娱乐圈,应该很有前途。”
很多人都知道特朗普是商人出身,其实特朗普毕业于宾夕法尼亚大学沃顿商学院。宾夕法尼亚大学沃顿商学院创立于1881年,是美国第一所大学商学院,也是世界上历史最悠久学术声誉首屈一指的商学院。沃顿在各个主要的经济专业领域研究以及管理教育水平方面都有极高的声誉,在2014年《美国新闻与世界报道》的权威排名中,沃顿商学院名列全美最佳商学院排行榜第一。沃顿一直被认为是全美最具有开拓精神、创新意识和国际化视角的商学院。
学院不仅在培养未来的商界精英,同时致力于为商界提供深入研究。并且它是世界上领先的商业知识创新机构。沃顿18个研究中心就起到了这样的作用,这些研究中心包括:领导力和应变管理,创业管理,电子商务和商业改革等。这些研究中心让教授,学生以及工商界成员共同研究和分析商务问题。
人才培养
沃顿商学院当前的教师和学生情况如下:
资深教授 300多名
在校本科生、MBA、EMBA和博士生 4600多名
高级管理培训学员 8000多名
沃顿校友 80000多名
在商学院界拥有资深教授为数最多的沃顿商学院一直是世界首屈一指的培养金融和管理人才的商学院,大多毕业生成功入驻华尔街和世界顶级管理咨询公司。沃顿毕业生也在各个政府部门或工商企业中担任要职,其中一些创立和发展了自己的公司。
沃顿全球的校友会活动非常活跃,校友会的成员随着毕业生逐年增加。校友会成员可以通过校友间的联络来拓展事业和扩大社交圈子。沃顿商学院院长贺克先生表示,沃顿所需要的不仅仅是来自校友的资助,更是他们诚挚的热心。沃顿期望能有更多的校友重入课堂,成为新学员的嘉宾教师和职业导师。
录取条件与准备材料
学士学位,GPA3.0以上,三年以上工作经验,TOEFL机考213、 TOEIC – 750或宾大ELP800级。
华人校友:环美家具创始人莫若愚;雅加达三林集团主席林绍良;台湾水泥有限公司荣誉董事长辜振甫博士以及上海市前市长汪道涵;台湾大哥大有限公司董事总经理张孝威。
如果你想和他们成为校友,或者想来美国留学,添加我们留学老师的微信号(IEduChina_2),添加好友,她会为你详细解答!