北京时间9月11日，38岁的美国射击名将、前奥运冠军马修·埃蒙斯在社交媒体宣布，结束自己的职业生涯。
埃蒙斯在社交媒体上宣布退役。三次奥运会最后一枪将金牌拱手让人
埃蒙斯曾经四次出战奥运会。2004年雅典奥运会，首次登上奥运舞台的埃蒙斯拿下50米步枪卧射的金牌。而在当届奥运会的男子步枪三姿决赛最后一枪前，埃蒙斯手握3环的领先优势，但他最后一枪竟把子弹打到了别人的靶子上，将近在咫尺的金牌拱手让给了中国选手贾占波。
2008年北京奥运会男子50米步枪三姿决赛，埃蒙斯在决赛9枪打完后领先第二名接近4环，最后一枪只需要6.7环就能夺金，但他却只打出了4.4环，最终中国选手邱健后来居上获得了金牌。
埃蒙斯连续两届奥运会在最后时刻都出现失误而将金牌拱手让给中国运动员，正因为此，一些中国体育迷将埃蒙斯戏称为“中国人民的老朋友”，埃蒙斯也自嘲说，自己在中国的名气比在美国还大。
但埃蒙斯“最后一刻掉链子”的苦情还没完结。2012年伦敦奥运会50米步枪三姿决赛，埃蒙斯在打完第9枪后还领先1环多，但他在最后一枪再度出现重大失误，只打出7.6环，将冠军拱手送给韩国选手金钟铉。
而在2016年里约奥运会，埃蒙斯没能晋级男子50米步枪三姿决赛，他四次征战奥运会的故事就此终结，成绩定格为1金1银1铜。
三次失误困扰人生，要找心理医生应对
连续三届奥运会最后关头失手，令外界觉得非常不可思议，“悲情”“倒霉”这些形容词笼罩了埃蒙斯的射击职业生涯，每次他都只能自嘲地说：“嗯，这确实是一个有趣的故事。”但这三次失误，成为了他人生当中绕不过去的难题。
伦敦奥运会后，埃蒙斯曾经找到了美国运动心理学家比尔·科尔做心理咨询。科尔为埃蒙斯提供了三个解决的办法：由你自己来定义什么是失败；汲取那些失败中的宝贵的部分，然后再也不要揭开这道伤疤；找些幽默的方式，调侃下那些曾经刻骨铭心的伤痛。
媒体报道说，伦敦奥运会后，埃蒙斯远离美国半年，他和太太卡特琳娜带着孩子们回到卡特琳娜的祖国捷克，在那里埃蒙斯远离赛场放松身心，足足有1个月没有摸枪。
“那段时间让我知道，自己的人生不是只有射击，也找回了内心的平静。”埃蒙斯后来如此回忆那段过程。直到2013年5月，埃蒙斯才正式开始恢复训练，为2016年的里约奥运会作准备。
奥运赛场失误却引来一段美满婚姻
相比于三次在最后时刻失去本已到手金牌的遗憾，埃蒙斯的爱情故事却是令旁人无比欣慰，命运吊诡的是，这一切也跟埃蒙斯在奥运赛场的失误有关。
2004年雅典奥运会埃蒙斯在最后一枪出现巨大失误后，善良的捷克射击运动员卡特琳娜走到他的身边，送给他一个钥匙扣并安慰他说，“希望它能给你带来好运”。
埃蒙斯对卡特琳娜一见钟情，两人坠入爱河并最终步入婚姻殿堂，并一起出征2008年的北京奥运会。2008年在北京，卡特里娜一举摘获那一届奥运会的首枚金牌，而埃蒙斯却又一次出现了失误，卡特琳娜上前安慰丈夫的一幕，让许多观众动容。
多年以后埃蒙斯甚至说，“如果早知道在奥运会脱靶就能结识卡特琳娜，那我肯定第一枪就选择打偏。”
退役声明感谢家人、教练及医生
在社交媒体上，埃蒙斯晒出一家人与奖牌的大合照，并深情向父母、妻子和儿女致谢。
埃蒙斯写到：“是时候宣布了，事实上今年3月我就做出了决定，但直到现在我才和家人聚在一起，按照我想要的方式宣布退役。”
“这张照片不仅展示了我所获得过的国际赛事奖牌，更重要的是我的家人们，是他们帮助我拿到了这些奖牌。感谢爸爸妈妈为我所做的一切，谢谢你们的引导、鼓励并教导我养成良好的道德习惯，我感激不尽，希望我也能成为这样的家长。”
“感谢我的妻子和孩子们，感谢你们一直以来对我的信任和鼓励，给了我很好的建议。”
埃蒙斯与太太卡特琳娜一共育有四个孩子。
埃蒙斯还特别感谢了挽救过自己生命的医生们。2010年，埃蒙斯在备战伦敦奥运会时罹患甲状腺癌，而他的手术非常成功，术后仅仅3个月后就重新回到了赛场。
但埃蒙斯并未提到自己退役的具体原因。“为什么要在下届（东京）奥运会前一年退休呢？简单地说，是时候了……是时候去做其他的事情了，我已经准备好了而且很兴奋。”他这样表示。
目前，埃蒙斯是美国冬季两项队的教练。或许，他早已准备好了“做其他事情”。
