I AM SAM

年岁稍久一点的电影总是别有韵味，这部在2001年就制作完成的影片给人一种温暖的触感，观众们其实也很愿意享受一段美妙的故事旅程.

现有商业大片琳琅满目、纷至沓来，时时刻刻冲击着大脑皮层，这会让人受不了过多的刺激。所以在闲时找寻一个静谧之处，回味一部直击人心的作品，更是一件好事。

▼

主题曲

▼

《我是山姆》讲述的是智力障碍的爸爸山姆，与流浪女生了一个女儿，流浪女把孩子丢给山姆后就一走了之，剩下山姆一人抚养女儿。

山姆在星巴克做服务员，有一群“志同道合”的朋友，喜欢披头士乐队，把女儿取名叫“Lucy”，因为Beatles有一首歌是"Lucy in the sky with diamond"，露西就是他生命里的钻石。

他爱自己的女儿，露西是他手中的宝，从不会喂养小baby到求助邻居，自己一步步学着电视上喂露西喝奶，花时间陪伴露西的童年，用仅有的钱给露西买喜欢的鞋子，一群人拿着氢气球走在马路上，珍惜自己的工作并拼命赚钱......

山姆的爱并不深刻，只是单纯而简单。

可是当地的教育局还是发现了这个情况，在露西7岁的生日会上，他们带走了她。政府人员都不认为智商停留在7岁的山姆能继续照顾已经7岁的露西，山姆不再是合格的监护人，虽然他是合法的爸爸。

Let me tell you something about people like me.

我来告诉你像我这样的人是怎样的

People like me feel lost and little and ugly.. and dispensable.

像我这样的人时常感到迷失 感到渺小 感到丑恶 感到...可有可无

People like me have husbands..screwing someone else far more perfect than me.

象我这样的人，有着正与远胜于我的人厮混的丈夫

People like me have sons who hate them.

像我这样的人，正被自己的孩子憎恨

突然地一切让山姆手足无措，他只能找律师打官司。

碰了一鼻子灰的山姆，只能通过不放弃的纠缠，让知名的女律师为自己辩护。庭审在一步步进行着，女律师想要山姆配合自己进行一些事实之外的表演，山姆并不想这么做，他只想要回露西。

他穿戴整齐、背着女律师教好的台词上庭，可是他的紧张、他的认知、他的凌乱逻辑让庭审变得艰难，山姆难以要回露西，露西只能被法庭指派给合格的养父母抚养。

Lucy: Daddy, did God mean for you to be like this or was it an accident?

露西：“爸爸，上帝故意让你成为这样的，还是一场意外？”

Sam: Ok, what do you mean?

山姆：“什么意思？”

Lucy: I mean you're different.

露西：“我的意思是说你与众不同。”

Sam: But what do you mean?

山姆：“可你是什么意思？”

Lucy: You're not like other daddies.

露西：“你和别人的爸爸不一样。”

Sam: I'm sorry. I'm sorry. Yeah, I'm sorry.

山姆：“对不起，对不起，是的，对不起。”

Lucy: It's ok, daddy. It's ok. Don't be sorry. I'm lucky. Nobody else's daddy ever comes to the park.

露西：“没关系，爸爸，没关系。不要难过，我是幸运的，别人的爸爸都不陪他们去公园。”

Sam: Yeah! Yeah! Yeah, we are lucky. Aren't we lucky? Yeah!

山姆：是啊！是啊！是的，我们很幸运。难道我们不幸运吗？是啊！

山姆没有被击垮，他还是一样经常去看望露西，在露西养父母不远租了房子住下来，而露西也总是偷偷来到山姆的房间，这一对父女好像什么都拆不散他们。

在影片结尾处，导演没有给出明确的答案，观众也无从得知山姆和露西是否生活在一起。

最后一幕的球赛中，山姆陪露西一起提着，两边的女律师和露西养父母的欢呼加油声，这一幕已足够美好，露西是否回到山姆身边已经不重要，因为山姆就一直在她身边，不管他拥不拥有合法的监护权，爱是永远都合法的。

Sorry.I'm sorry,Lucy in the sky.

You know criticsand fools said that that song had some mysterious meaning,but John always said it came from a picture his son Julian drew of his friend Lucy O'Connell.

对不起，天空中的露西。

你知道的，乐评和笨蛋说那首歌有神秘意义，但约翰说歌名是取自他儿子朱利安画的好友露西·欧康卡诺的画像。

这是一个7岁的父亲用他的爱来支撑起的故事，一个7岁的女儿用理解，耐心和依偎来充实的故事。最后片中那段小小的足球比赛。小小的舞蹈。小小的球场，一个被无数孩子追逐的只有7岁的父亲。是他赢得的尊重，是他赢得的世界。

爱是个永恒的话题，

无论是任何方面的爱。

爱是恒久忍耐，又有恩慈。爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。

伟思1对1的教学体系根据不同学生需求设置课程进度和个性化学习方式，由此激发每个学生的最大潜能，全力支持孩子在愉快、自由的心境下，接受知识，体会未知的奇妙、探索的乐趣。伟思东方·国际教育将理念背后深刻的人文关怀转化为为学生提供优质完整，与美国本土同步的美国K-12学科体系。完备的学科体系，科学的进阶制度为学生学习提供坚实的保障。

“The most important kind of freedom is to be what you really are.”

最重要的自由，是成为真正的你。

Jim Morrison

吉姆·莫里森