喜欢看美剧的同学，一定能经常听到这句话："what's up"~
看得多了，听得多了，即便不能准确翻译，我们也知道这个就是老外打招呼时用的。
那"what's up"究竟可以表达哪些意思呢？
what's up
"what's up"更多时候是用于熟人之间，表示互相问候，侧重“最近怎么样，近来如何，最近忙啥呢？”
其实简单来说，就可以理解成一个打招呼的轻松说法。
有些时候你说"what's up"，对方也会回答"what's up"，这时候基本就相当于"hello"。
What's going on
How are you
如果是不太熟的人直接讲话，或是与陌生人讲话，就要用到我们小学时学的一句话了！
George said, 'Ida, how are you?' She frowned for a moment and then recognition dawned. 'George Black. Well, I never.'
乔治说：“艾达，你好吗？”她皱了一会儿眉头，然后才认出他。“乔治·布莱克，噢，我一直都不好。”
bro
往往我们听到"what's up"的时候，都会听到后面跟了一个"bro"，那这个"bro"是什么意思呢？
这个词其实是brother的缩写，在美剧里我们常常能听到，就是“兄弟、哥们”的意思。
One of the simple pleasures of going home for the holidays is running into that kid you were friends with in middle school and having him be like , " hey , bro , how 's life ? "
假日回家会会中学的老友是简单而快乐事情之一，见面就说“你好，兄弟，生活得好吗？”
mate
跟"bro"意思差不多的词，还有一个"mate"。
在英国，澳大利亚，新西兰的非正式场合，人们通常用 mate 来称呼自己的好哥们。
这个词大家肯定不陌生，从小我们就学过classmate。
"mate"有“朋友、伴侣”的意思，teammate就是队友，soulmate就是灵魂伴侣。
homie
homie 一词以前多与帮派勾当有关，不过现在很口语化了，成为了好友、兄弟之间称呼的代号。
语言与教育专家
Benny博士
班尼英语创始人
海归男神博士
毕业于英国百年名校 布里斯托大学
全方位英语培训专家
Benny
亲自编写的英语畅销书
《 中话西说巧学英语 》
与
《21天突破雅思听力》
老外说 I have a guy guy 是什么意思？不是多说了个 guy 哦！
记住：“你长大了”不是 you grow up！说错就尴尬了
“学知识”千万别说 learn knowledge! 这么多年都说错了
