《五十度灰》女主“达妹”达科塔·约翰逊（Dakota Johnson）大家都知道吧。
最近，外媒报道，她和相恋6年的男友——英国酷玩乐队主唱克里斯·马汀（Chris Martin）订婚了！恭喜达妹！
Chris Martin and Dakota Johnson are set to wed after six years together.
克里斯·马丁和达科塔·约翰逊经过六年恋情后将喜结连理。
A source said: “The couple got engaged a while ago and have kept the news private. But now they are being open about it with their circles. They have been besotted with each other from day one so taking this next step was inevitable. They are in no rush to plan the wedding but are just enjoying making their commitment official.”
一位消息人士透露：“这对情侣不久前就订婚了，一直对外界保密。但现在他们开始向身边的人公开这个消息。他们从第一天开始就对彼此着迷，所以迈出下一步是意料之中。他们并不急于筹备婚礼，只是享受着正式的承诺。”
达科塔·约翰逊出生于1989年，是个不折不扣的“星三代”。
她的外婆蒂比·海德伦（Tippi Hedren）是好莱坞著名演员。外婆在年轻时拥有着令人非常惊艳的美貌，曾经出演电影《群鸟》（The Birds）和《艳贼》（Marnie）等，被称为“披了冰冷薄纱的金发美女”。
达妹的妈妈梅兰尼·格里菲斯（Melanie Griffith）也完美继承了颜值。
梅兰尼曾经出演过多部优秀的影片，如《散弹露露》（Something Wild）和《风月俏佳人》（Milk Money）等，还凭借影片《上班女郎》（Working Girl）获得了46届金球奖音乐喜剧类最佳女主角。
后来梅兰妮与曾经出演《迈阿密风云》（Miami Vice）的男星唐·约翰逊（Don Johnson）相恋，生下了达妹。
不过这段婚姻并没有走到最后。后来梅兰尼又改嫁给了西班牙影帝安东尼奥·班德拉斯（Antonio Banderas）。
这一大家子，不仅有优秀的颜值基因，还是个演艺世家。有着这样的家庭，达妹的成长历程自然离不开表演，她在9岁的时候就开始出演电影。
Johnson made her acting debut in 1999, at the young age of 9, when she played a small role in Crazy in Alabama, a film directed by Antonio Banderas, with her mother in the lead role.
1999年，约翰逊在9岁那年首次出演电影，当时她在安东尼奥·班德拉斯执导的电影《疯狂阿拉巴马》中扮演一个小角色，她的母亲则担任主角。
与其他“星n代”不同的是，达妹并没有成为“童星”，因为她的父母并不鼓励她过早地成为一名演员。
During her latest interview Dakota explained that she later understood why her parents wanted her to wait. “They wanted me to have as much of a childhood as I could,” the actress shared.
在最近一次采访中，达科塔解释说，她后来明白了父母为什么要她等。“他们希望我能有尽可能多的童年，”这位女演员分享道。
但是达妹对于表演始终保持着热爱之情，在完成高中学业后，她终于可以开始演艺事业。
One of the reasons for her desire to act had to do with the success of her parents in Hollywood, as she looked up to them from a very young age. “My parents were always working with amazing artists, and I just loved it. I wanted to be a part of it so badly,” she said.
她渴望演戏的原因之一与她父母在好莱坞的成功有关，她从小就很仰慕他们。她说：“我的父母总是和很棒的艺术家一起工作，我很喜欢这样。所以我也想成为其中的一员。”
达妹成为了第63届金球奖金球小姐，为许多品牌拍摄平面广告，还出演了电影《社交网络》（The Social Network）、《龙虎少年队》（21 Jump Street）等。但由于她出演的角色都是配角，并没有引起太多关注。
2015年，达妹的演艺生涯迎来了转折点。由畅销小说改编而成的电影《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）开始选角，竞争非常激烈，有许多知名演员都想出演女主角。
然而，达妹却在这场竞争中脱颖而出，赢得饰演女主角的机会。看似甜美的达妹，却非常知道自己想要什么，这与导演对女主一角的预期非常契合。
The one that launched her to fame was the Fifty Shades of Grey trilogy, which she starred in alongside Jamie Dornan. In this trilogy, the actress plays Anastasia Steele, a timid young woman who ended up having an affair with a peculiar billionaire.
她与杰米·多南一起主演的《五十度灰》三部曲让她一举成名。在这三部曲中，这位女演员饰演阿纳斯塔西娅·斯蒂尔，她是一位羞怯的年轻女性，与一位奇特的亿万富翁擦出了爱的火花。
The films have made more than $1 billion at the box office, inspiring a cult-like fan following and making Johnson a household name.
这部电影的票房收入超过了10亿美元，吸引了一大批狂热的粉丝，约翰逊也因此家喻户晓。
达妹在《五十度灰》中的表现，就像是霸道总裁身边无辜的“小白兔”，有种又纯又欲的感觉。更何况还有颜值和身材的加成，谁能不爱呢？
但这部影片在大火之后，有许多人给达妹贴上了“一脱成名”的标签，她也因此备受争议。在面对种种流言蜚语时，达妹始终以坦荡的态度面对，站在女性的角度去解读电影的深度内涵和自己的选择。
She shared: 'I really had to get ready for it each time and know exactly what we were going to do and how we were going to accomplish shooting the scenes, the more intimate ones. Over the course of the three films, it never got easier. It wasn't like, 'Oh, this old thing,' you know?'
她说：“每次拍摄我都要做好充足的准备，确切地知道我们将要做什么以及如何完成拍摄，尤其是那些亲密戏。在拍摄这三部曲的过程中，它从未变得更容易过。并不是说，‘哦，这老一套了’，你知道吗？”
随后，达妹又接连挑战了许多不同风格的电影，如《皇家酒店谋杀案》（Bad Times at the El Royale）、《阴风阵阵》（Suspiria）、《暗处的女儿》（The Lost Daughter）等。
今年她主演的《蜘蛛夫人：超感觉醒》（Madame Web）于2024年2月14日在北美上映，3月1日在中国内地上映。这是索尼漫威宇宙中第一部以女性为主角的超级英雄电影。
不过可惜的是，这部电影的票房口碑双双滑铁卢，成为超级英雄影史上票房惨败的电影之一。好在达妹本人心态不错，在采访时这样说道：
“But it was definitely an experience for me to make that movie,” Johnson continued. “I had never done anything like it before. I probably will never do anything like it again because I don’t make sense in that world. And I know that now.”
“不过拍摄那部电影对我来说绝对是一次特别的经历，”约翰逊继续说道，“我之前从未做过类似的电影。我可能以后也永远不会再拍类似的电影了，因为超级英雄的世界不适合我。我现在明白了这一点。”
达妹的感情生活一直备受外界关注。从2017年开始，达妹就与酷玩乐队主唱克里斯·马汀（Chris Martin）在一起了，一直到现在。他们两人的感情一直很稳定，也很低调，从来不在社交平台上发任何关于恋情的照片。
In 2021, the couple moved into their shared home in Malibu. That same year, Johnson opened up about their romance in an interview with Elle. "We've been together for quite a while, and we go out sometimes, but we both work so much that it's nice to be at home and be cozy and private," she said.
在 2021 年，这对情侣搬进了他们位于马里布的豪宅。同年，约翰逊在接受《Elle》杂志采访时首次谈到了他们的恋情。“我们在一起已经很长一段时间了，偶尔也会外出，但我们都工作太忙了，所以呆在家里舒适安逸地相处感觉很好，”她说。
克里斯·马汀所在的酷玩乐队（Coldplay）是一支英国摇滚乐队，成立于1996年。除了主唱克里斯·马汀，还有贝斯手盖伊·贝瑞曼、吉他手强尼·邦蓝以及鼓手威尔·查平组成。
代表作《Yellow》被收录于乐队的首张专辑《Parachutes》里，曾在2002年获得格莱美的最佳摇滚歌曲的提名。
’
可能很多人不知道，克里斯·马汀是“小辣椒”格温妮斯·帕特洛（Gwyneth Paltrow）的前夫，两人有两个孩子：女儿爱普尔（Apple）和儿子摩西（Moses）。
2014年，他们正式宣布分手。
对于前夫又要结婚的消息，格温妮斯·帕特洛和孩子们一起送上了祝福，她此前在采访中就一直对“达妹“赞不绝口。
Martin’s ex wife, Gwyneth Paltrow with whom he shares daughter, Apple, 19, and son Moses, 17, also praised the Fifty Shades of Grey star during a Q&A for her followers on her Instagram Story in October. "We’re actually very good friends," she said. “I love her so much. She’s an adorable, wonderful person."
马丁的前妻格温妮丝·帕特洛与他育有19岁的女儿爱普尔和17岁的儿子摩西，去年 10 月她在 Instagram 限时问答中也称赞了达科塔·约翰逊（曾主演《五十度灰》）“我们实际上是很好朋友，”她说，“我非常喜欢她。她是一个可爱、非常好的人。”
这么可爱又低调的达妹，谁能不喜欢呢？虽然两人都没有正式官宣婚讯，但相信好事不远了，希望达妹要永远幸福啊。
0元定制
Hitalk口语1v1
↑长按识别免费领取↑
想不想提升外语水平
就看你自己的了
｜广告
点击阅读原文，0元领取口语礼包
