给宝贝取名是不是总让你头疼万分?中文名要寓意深刻、有特点、朗朗上口还要避免和别人撞名,而英文名由于熟悉程度不高,取起来难度更上一层楼 。
其实外国人取名也会有一定的原则,今天和大家聊聊起英文名那点事儿!
1任性地找个地名
在美国,有不少家庭直接用地名给孩子起名(这样太不走心了吧)
比如贝克汉姆(David Beckham)和维多利亚(Victoria Beckham)就给自家的长子取名 Brooklyn,而 Brooklyn 本是位于美国东北部,纽约曼哈顿岛的东南边的一个区。
统计显示,自从大布的名字被公布之后,这个名字被选择的频率大大提升。Brooklyn 另外还有水和溪流的意思,有点温柔。
虽然这个名字登上的是女生名字 Top50 的榜单,但是是个男女宝宝都可以选择的中性名字。
如果你也想给宝宝取一个地名做英文名,有一个英国朋友叫 Oxford 可以给你借鉴,毕竟他本人真的是大学霸哦。
2和家人的名字同源也不错
英国王室家可爱的小公主 Charlotte 的名字是祖父查尔斯王子名字的女性形式,同时,“Charlotte”和凯特王妃母亲的名字 Carol 也是同源词。
小公主的命名蕴含了对她长辈们的尊敬和爱戴,而这个名字本身代表“坚强的”。
此外,Joseph 和 Josephine,Sue 和 Susan 也是常见的同源名字。
3起个有明星范儿的名字
榜单排名第一的女生名字是Emma。
说起Emma, 大家最先想到的就是女神 Emma Watson。她在荧幕上演绎了一个又一个经典的“女神形象”。很多人起这个名字可能也是受了女神Emma的影响。
4跟着美剧英剧取名字
如下这些名字妈妈们就可以参考一下哦:
Allison:《废柴联盟》角色之一,这个名字在好多美剧里都出现过,美国人喜欢用。
Elena:《吸血鬼日记》女主的名字。
Skye:《神盾局特工》女主的名字。
Bonnie:《吸血鬼日记》里面那个女巫的名字。
Damen:《吸血鬼日记》的帅哥男主。
Serena: 《绯闻女孩》女主的名字。
Chuck:《绯闻女孩》男主的名字。
Charlotte: 《欲望都市》其中一位女主的名字。
Cristina:《实习医生格蕾》里的亚裔女医生。
Phil:《摩登家庭》男主角之一。
Eli:《傲骨贤妻》男性人物之一。
Boys
Duke:《Frozen 冰雪奇缘》
Eric:《The Little Mermaid 小美人鱼》
Flynn:《Tangled 长发公主》
Gus:《Cinderella 灰姑娘》
Bruno:《Cinderella 灰姑娘》
Oliver: 《Oliver & Company 奥丽华历险记》
Girls
Anna:《Frozen 冰雪奇缘》
Alice: 《Alice in Wonderland 爱丽丝梦游仙境》
Belle:《Beauty and the Beast 美女与野兽》
Celia:《Monsters University 怪兽大学》
Nala:《The Lion King 狮子王》
Wendy:《Peter Pan 彼得潘》
其实呢,外国人在起名字这件事上并没有比我们“洋气”多少,他们喜欢的名字大概也就等同于中国的“建国”和“翠花”吧。
接下来,送美国Top50的名字榜单,如果你正在被取名困扰,可以从下表中寻找灵感——
这些流行的名字里有没有你们喜欢的呢?有合适的就给自家娃选一个吧!在这里,虎妞还有一些取名的小Tips要给到大家:
1. 根据中文发音去取英文名。比如:艾丽可以取名 Ally,雷可以叫 Ray,大伟取 David 等等。
2. 勤查字典。如果给自己起了一个觉得不错的英文名,一定要先查查这个词背后的意思,看看有没有不好的意义。
3. 使用专业网站取英文名。在这里给大家推荐个靠谱网站:
https://nameberry.com
4. 可以让让外教老师或者外国朋友帮忙取一个英文名哦~
告诉虎妞你/孩子的英文名是什么?