患者可以自己进行跌倒风险评估?你知悉吗?

article/2025/8/13 9:36:25

编者语:

Journal of Nursing Care Quality(护理质量杂志)是美国著名的期刊,影响因子1.224,在之后公众号文章中,我们会陆续为大家推送本期刊中高质量的文章翻译内容,敬请期待和关注!住院病人跌倒风险作为护理敏感指标之一,是每家医院每位护理管理者非常关注的问题,也是每位护理人面临的挑战之一。在其2016年杂志上刊登一篇关于住院病人跌倒风险自动自我评估调查问卷的文章,简要翻译如下:

院内跌倒仍然是卫生保健人员的主要关注点和挑战,护理管理者们实施多因素干预旨在减少跌倒,但是她们很少把病人当作一个参与者。本文描述了一个在医院的基于计算机的、电视设备的、交互式的病人护理系统中制定的病人自我评估跌倒风险问卷。该设计是为了让病人知道和确定他们的跌倒风险,是跌倒预防的一个可靠的和有效的手段,使病人和护士都能共同参与降低跌倒的风险。

医院跌倒率波动在每1000个病人每日1.3-8.9个病人跌倒,平均每1000个病人每日3.16个病人跌倒。预防跌倒的一个常用方法是筛查和识别有跌倒风险的病人。虽然有许多工具来评估住院病人的跌倒风险,但文献研究病人在跌倒预防中所起的作用是稀缺的。

一般病人在跌倒时身边是没有人帮助的,所以会导致受伤。在一个多医院参与的项目中强调病人积极的参与跌倒预防以减少受伤的重要性。虽然年龄较大的病人可能不知道自己在医院里有跌倒风险,但是住院时跌倒高危病人想知道他们是有风险的,也想知道他们能用什么措施来预防跌倒,可见让病人参与到跌倒预防来是很重要的。

基于Web的电子跌倒预防的护理设计应用在病人中,并测试了住院病人和社区老年人的使用情况。该应用程序是使用Android平板电脑进行的,并允许参与者完成风险评估,根据风险因素选择相应的干预措施,并获得打印的个性化跌倒预防计划,参与者认为应用程序易于使用并提供新信息。基于计算机的应用程序越来越受到人们的重视,它们提供了一致的信息并使病人参与到护理中。然而,很少有人知道它用在住院病人急症护理跌倒风险评估和跌倒预防中。在医院内一种基于计算机的交互式病人护理系统(IPCS具有管理病人跌倒风险自我评估(SAFR和跌倒预防教育的能力。该技术采用电视作为显示器和床头的枕头扬声器作为输入装置。

一家急症护理社区医院安装了IPCS,交互式病人护理系统部署在除了重症监护病房所有的病人护理单元。IPCS的目的是保证安全,提供健康信息,并提高病人满意度。该系统包括医院信息和服务、健康教育视频、娱乐(电影和游戏)和反馈方式,还包括为病人提供跌倒风险自我评估和跌倒预防教育。IPCS程序或路径自动将SAFR传给住院病人。由病人完成的SAFR问卷,该问卷并不能代替护士对病人跌倒风险的评估。本研究的目的是制定病人SAFR问卷,并在急性护理医院提供该设置的可靠性和有效性的证据。

问卷设计

SAFR问卷的主要目的是使病人能够确定跌倒的风险。包括自动跌倒预防路径中的SAFR调查表,协助提供关于所有病人跌倒的潜在风险的信息,允许病人评估他们自己的跌倒风险并通知他们跌倒风险。病人完成问卷还告知病人关于防止跌倒的额外资源,例如防跌倒视频。

问卷调查的定义

IPCS包括硬件和软件,使用室内电视作为监视器来显示消息和视频内容。病人通过床边电视控制系统或键盘与系统互动。护理人员和病人能够访问系统中提供的各种功能,包括健康教育视频、药物信息和因特网。一些IPCS功能使用如跌倒预防、有序教育和出院规划等途径。SAFR的目标人群是新入院的病人,每一个项目都是以问题形式写的,回答是没有。对任何问题的肯定回答表明病人有跌倒危险因素。

调查表的编制

Schmid开发的护士跌倒风险评估工具被用作构建SAFR问卷,该工具具有可靠性和有效性,以及其他跌倒风险评估工具中发现的跌倒风险特征。SAFR问卷共包括6个项目(表1)。创建容易阅读、理解和回答的简单问题的条目。

SAFR调查表对所有入室的病人进行电视广播。自动通路向病人的电视监视器发送信息提示,告知安全性和潜在风险的重要性,该消息邀请病人回答确定跌倒风险的问题。如果请求被忽略或未看到,则每2小时发生额外的消息提示,最多3个提示。当请求被接受时,SAFR问卷开始询问是谁正在填写问卷(如病人或家属)。然后6个问题同时显示一个响应按钮。这6个问题中的任何一个回答“是“,则说明了病人有跌倒风险,并会提出一个关于预防跌倒教育视频的邀请。

一个月后获得了在IPCS系统中记录的120SAFR响应的回顾性便利样本。在此期间,约55%的病人进入配备IPCS的房间完成了SAFR问卷。通过电子病历(EMR)获得SARR问卷完成时的近似时间,并验证病人的定向能力和初级语言水平。病人的SAFR结果随后与护士Schmid评估结果配对。所有的统计分析使用SPSS 21进行统计。在120个样本中,19个患者(15.8%)根据护士的Schmid评分(≥3)确定有跌倒的风险SAFR问卷可靠性分析在SAFR问卷6个项目上进行(6;α= .73),具有可接受的可靠性

本研究为自动化SAFR问卷的信度和效度提供了初步证据。内部一致性可靠性方法确定了6SAFR问题在评估跌倒风险的特征方面是可靠的。发现病人SAFR总分与护士Schmid评分之间具有显著的相关性。SAFR反应总分越低和越高的病人Schmid评分越低和越高。检查一致性结果,以确定在4个对应条目类别中SAFRSchmid评分之间的不一致程度。缺乏一致性可能是由病人或护士对条目和跌倒知识的理解不同造成的。

护士通常根据跌倒危险因素的知识和评估来确定住院病人的跌倒危险状况。然而,对于病人来说可能不知道跌倒风险、跌倒危险因素,或者他们是否处于危险之中。通过IPCSSAFR问卷和跌倒预防教育的自动传递解决了住院期间跌倒信息的提供不一致。SAFR问卷为病人提供入院后不久接受跌倒风险信息的机会。虽然它不能代替护士的评估,但它可以促进病人有关跌倒风险和跌倒预防的沟通。护士在入院时、当病人的病情发生变化时和每次换班时对病人进行跌倒风险评估。当病人被评估为有跌倒风险或跌倒预防计划开始时,该信息应传达给病人。病人希望知道他们有跌倒的风险,以及如何防止跌倒的信息。护士应该与病人合作开发、实施和评估个性化的跌倒预防计划。

一个自动化的IPCS SAFR问卷为病人提供了预防院内跌倒的作用。SAFR问卷向病人提供有关跌倒风险的信息,也可以为护士提供有价值的信息来源。回顾病人与护士跌倒风险评估之间的一致性,有助于更准确地了解病人跌倒的风险。并为病人提供更为有意义的关于跌倒危险因素、跌倒预防策略,以及他们积极作用的重要性的讨论。

翻译文章:

Verna Sitzer, Development ofan Automated Self-assessment of Fall Risk Questionnaire for HospitalizedPatients[J], JOURNAL OF NURSING CARE QUALITY: 2016,31(1):46-53


http://www.hkcw.cn/article/sxEoFFKIUC.shtml

相关文章

越南自助3日游攻略路线,越南富国岛自由行旅游团三日游多少钱

越南,那片充满神秘魅力的土地,等待着您的探索。踏上这段异国之旅,或许您的心中早已悄悄萌生了一个疑问:越南旅游,究竟需要多少预算?那么,让我为您揭晓答案,看看参加旅行团能为您的旅行节省多少开支。 越南自助3日游攻略路线,越南富国岛自由行旅游团三日游多少钱人均10…

女子头胎生龙凤胎,2胎又生双胞胎:众网友顶礼膜拜

12月5日,山东济宁,一女子晒出二胎刚出生时,丈夫在朋友圈宣布的喜讯:“还是双胞胎”! 当时朋友圈的背景图,则是一对龙凤胎儿女。女子表示,自己家头胎是一对龙凤胎,二胎一对双胞胎男孩,现在家中有3儿1女。 4个孩子都是夫妻俩一手带大,虽然很辛苦,但是也非常幸福,看着…

贵州科研人员发现6亿年前古老生物:淡水“海绵宝宝”

贵州科研人员发现6亿年前古老生物:淡水“海绵宝宝” 没想到,“海绵宝宝”竟然有那么悠久的历史。 据@央视网 报道,近日在贵州习水国家级自然保护区,科研人员开展综合科考从保护区一条小河边经过时,发现水下的岩石边长出了一丛丛浅褐色、鹿角状的物体。 这些物体分布区域约…

刚刚!香港小姐2022冠军诞生!

《2022香港小姐竞选决赛》今晚(25日)举行,适逢今届是香港小姐50周年,大会隆重其事选在红馆举行,入场人数约4000人,并广邀过往历届的港姐佳丽出席,星光熠熠。(获奖名单出炉↓) iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii…

新一轮大暴雨!今晚就到

(速新闻记者 王艳珅)小伙伴们注意啦!雨雨雨又要来了!记者从宿迁市气象部门获悉,6月28日至29日我市有较明显降水过程。根据最新气象资料分析,预计今晚起我市有一次较明显降水过程,局部伴有雷暴大风等强对流天气。主要降水时段出现在28日夜间至29日上午,我市北部中到大雨…

原创超越马宁!日本女裁判执法世界杯揭幕战,和中超裁判做了同样的事

女足世界杯开幕,首日比赛没有亚洲球队参加,但亚足联在首日相当高兴。因为日本女裁判员山下良美执法了该场比赛、边裁同样是来自日本足协的坊园真琴和手代木直美。这是日本裁判员首次出现在女足世界杯揭幕战中,山下良美也超越了马宁。去年世界杯,马宁多次担任第四官员,没有…

原创女人脾气与生肖息息相关,这些属相堪称“母老虎”,到却很旺夫

这几个生肖的女人,她们性格直率,有说就说什么,从来不会藏着掖着,她们没有多少心机,属于刀子嘴豆腐心。 生活中她们吃软不吃硬,你要好好和她说话,她也好好给你说话。如果你不好好说话,她也饶不了你。如果你只看到她们强势的一面,那就冤枉他们了。 她们对家庭有责任,敢…

Ella回应老公“捅刀”Hebe

2月29日,Ella亮相新专辑发布记者会,记者会上再被媒体追问老公赖斯翔“捅刀”Hebe乌龙传闻。 Ella回应表示:“这很大条耶!是觉得有点无奈啦,想说有点莫名其妙,真的是没有的事情。但就被拿出来写,变成很大的事情,就是娱乐新闻,就传来传去好像很严重。”“但对我而言就是…

《奇妙的时光之旅》全剧分集剧情介绍

第1集剧情介绍 彭振东换脸 谢佳欣遇车祸死亡 出国十年的彭振东返回国内,在下机过程中想起了自己十年前的经历。十年前的彭振东曾是横远餐饮公司的公子哥。后来公司发生食物中毒事件,彭振东与母亲乘船遇险,游船无缘无故爆炸,彭振东幸运获救,大火烧毁了他的容貌,医生为他更…

原创全红婵夺金后超开心!紧抱谷爱凌不撒手,郭晶晶给她和陈芋汐拍照

每一届奥运会总会诞生一些体育新星,除了傲人的成绩,他们总会走红和出圈的点。这一届巴黎奥运会,首先走红的是为中国队拿下首金的盛李豪和黄雨婷。两个人因为网名被网友亲切的称呼为“阿条姐”和“干饭哥”,射击比赛需要强大的心脏和稳定的状态,这俩人把比赛情绪延续到场下…

外媒:普京签署法令,允许为俄军服役的外国人及其亲属申请俄公民身份

【环球网报道】综合俄罗斯卫星通讯社、塔斯社、土耳其阿纳多卢通讯社等媒体报道,俄罗斯总统普京当地时间周四(1月4日)签署法令,允许在俄特别军事行动期间与俄罗斯武装力量签订合同的外国人及其亲属申请俄公民身份。 报道称,该法令已被公布在俄官方法律信息门户网站上。阿纳…

一本正经的搞笑,10部欧美经典黑色幽默电影

《热血警探》 尼古拉斯•安奇尔(西蒙•佩吉Simon Pegg 饰)在伦敦担任高级巡警,抓贼破案似乎是他最大的乐趣。为此他成为警局中最敬业最能干的警员。但这却招致了警长的妒嫉,可怜的尼古拉斯被调至一个偏僻平静的小镇当警察。 小镇已经几十年没有过恶性犯罪事件。尼古拉斯在那…

郭碧婷怀二胎 老公向佐官宣喜讯

女星郭碧婷正式官宣生二胎!香港星二代老公向佐选在520官宣非常开心和碧婷有了第二个孩子,同时透露正在办理来中国台湾的相关手续。妈妈向太陈岚19日已经透露郭碧婷怀二胎一事,预产期下个月。 郭碧婷怀二胎已谣传许久,直到近日才陆续被婆婆陈岚、老公向佐曝光喜讯。她和婆婆…

原创产科主任是人贩子,欺骗家长卖26个婴儿,判死刑也没说孩子下落

文|菁妈 01地狱空荡荡,恶魔在人间!现在很多家庭也只生一个两个孩子,每一个孩子都是父母手心上的宝,随着医疗条件的好转,生孩子都会去医院去生,到了医院对于家长来说会非常的安心安全,因为有问题医生可以积极的解决,能让自己的生命得到保障,也能让孩子得到及时的救治。…

他们是马云和王健林的后台

商界大佬们的后台都是谁?这些人是政府高官,企业富商还是默默无闻的普通人呢?马云 马云的父亲马来法,1987年马来法,浙江省曲艺家协会第三届副主席兼秘书长。1990年12月,当选为浙江省文联第三届委员会委员。马来法长期担任省曲协领导,推出了一批批优秀作品和曲艺新人,曾先…

最新整理 | 我国管制毒品目录

国家药监局 公安部 国家卫生健康委关于调整麻醉药品和精神药品目录的公告(2023年第120号)近日发布,根据公告显示,我国麻醉药品和精神药品目录再次发生变动,上述公告自2023年10月1日起施行。 10月1日后,我国将列管毒品459种。 包括麻醉药品123种、精神药品162种、非药用类…

原创女排总决赛落幕!16强名次出炉:意大利夺冠,日本第2,中国第5

北京时间6月23日,2024年世界女排联赛圆满落幕,随着意大利女排3-1日本女排,获得总决赛冠军,2024年女排联赛最终排名如下 1、意大利——🇮🇹——上届第6 2、日本——🇯🇵——上届第7 3、波兰——🇵🇱——上届季军 4、巴西——🇧🇷——上届第5 5、中国——🇨…

苹果折叠屏iPhone新专利:独特的铰链设计,实现双向折叠

2024-05-07 08:02:06 作者:姚立伟 苹果公司获得一项关于折叠屏iPhone的新专利近日公示在USPTO,这项新专利最大的亮点在于独特的铰链设计,使得双向折叠成为可能。目前市场上主流的折叠屏手机只能实现向内或向外单向折叠方式,而苹果在这项新专利中展示了双向折叠方式。 根据专…

最胆小怕事的生肖,胆小甚微,不敢挑战,白白错过机会

在我们的生活中,每个人都有成功的希望,但是性格决定命运,有的人胆子太小,脸皮太薄,性格又比较内向,不善于和人打交道,而且很难和人沟通,他们遇到一点困难就悲观失望,没有自信。 即使成功向他招手,他因为瞻前顾后,前怕狼后怕虎,害怕失败和挫折,没有必胜的勇气,白白…

GDP破5000亿!连续19年领跑全国,中国最牛县级市,到底有多富?

看到这张老照片,大家会想到哪里呢? 左边高楼林立,热闹繁华;右边则是低矮民居,一派田园风光。令人意外的是,老照片中显示的是魔都上海与中国某个“县城”之间的分界线。 更让人难以置信的是,上海竟然不在左边,而在右边。 这个碾压魔都上海的小地方,就是蝉联“中国百强县…